C'est l'blog de Christine Beigel

Le petit chaperon rouge après la tempête

2012-01-23T18:58:00.005+01:00

Une tempête ? Où ça ?
Dans Le petit Chaperon rouge après la tempête, de Jean-Loup Craipeau et Pierre Fouillet bien sûr !
Face-Bouc l'avait pourtant annoncé : "Tornade en formation au-dessus du château de la Belle au bois dormant. Prudence."
Mais le petit chaperon rouge a tout de même pris le chemin de chez Mère-grand.
Après la tempête, car il y en a bien une, plus de panier et surtout : plus de console de jeux ! La retrouvera-t-elle ? Parviendra-t-elle à destination saine et sauve ?
Car dans la forêt des Contes, on fait des tas de rencontres, et il y a des règlements de comptes.... Quelle salade !

Si vous aimez les détournements en tous genres, les hommages, les clins d'oeil, et les contes bien évidemment, vous retrouverez dans ce roman-jeu...
Quatre contes de Perrault :
Le petit chaperon rouge
La belle au bois dormant
Cendrillon
Le chat botté ;
un d'Andersen :
Les habits neufs de l’empereur ;
deux de Grimm :
Blanche-Neige
Hansel et Gretel ;
enfin trois d'auteurs anonymes :
Les trois petits cochons
Le petit bonhomme pain d’épices
Boucle d’or et les trois ours

Voici le début du premier chapitre intitulé :

sa.mère.galette@frit.beurre

Dans la forêt des Contes, il se passe quelque chose d’assez triste : Mère-grand doit abandonner sa maison au coeur des bois. Un mystérieux acheteur la pousse à vendre pour créer un parc d’attractions. Au début, Le Petit Chaperon rouge n’a pas ressenti trop de chagrin. La maison de Mère-grand n’a ni l’électricité ni la télé, et Face-Bouc ne capte pas au coeur des bois.
Or, depuis que Le Petit Chaperon rouge a Face-Bouc, elle ne peut plus s’en passer. Grâce à ce bouc interactif, elle communique avec ses amies...

(...)

Face-Bouc n’a pas que des avantages. Des messages importuns peuvent pourrir la vie de son utilisateur.
« Toc ! toc ! toc ! voici les nouvelles de la forêt des Contes ! »
De : sa.mère.galette@frit.beurre
À : petit-chaperon.rouge@mêmepasmail
« Ma chérie, peux-tu aller dans la forêt cueillir trois beaux cèpes pour une omelette aux champignons ? »
« Ma chérie, avant de te rendre chez Mère-grand, révise donc le présent de Je tire la chevillette et la bobinette choit. Son passé simple Je tirai la chevillette et la bobinette chut. Son futur Je tirerai la chevillette et la bobinette cherra. Je te fais réciter dans un quart d’heure... »
« Ma chérie, veux-tu bien arranger ton lit, ranger ta chambre, rapporter ton bol et descendre le panier que je le remplisse pour Mère-grand… Nous ne sommes pas chez les trois ours et je ne t’ai pas élevée comme cette sans-gêne de Boucle d’or, que je sache ! »
Holà ! Peux-tu, lecteur serviable, et sans te commander, aider Le Petit Chaperon rouge à retrouver, en les coloriant, sa chaussette, son bol et le panier dans le fouillis ci-dessous ? Bonne chance !

Le Petit Chaperon rouge après la tempête est disponible chez tous vos amis libraires (s'ils ne l'ont pas, commandez-le !) depuis le 19 janvier 2012.
On peut dire que l'année a bien commencé.
10 contes en 1 roman et 40 jeux, que demander de mieux ?

Eteins, c'est la fête des lumières

2011-12-19T14:00:00.022+01:00

Lyon, retour. Cette fois-ci, ce n'est pas pour la Biennale, et pourtant j'aurais pu. Non, nous sommes dimanche soir et c'est le dernier "jour" de la fête des lumières. Bien sûr, on ne peut pas tout voir, mais on peut se laisser porter par la lumière.
Et voir... ou être vu !

Tandis que place Louis Pradel, les Regards félins de Julie Mathias et Wolfgang Kaeppner déshabillent les chalands, les chevaux de la fontaine de la place des Terreaux s'échappent, pris dans une Transe nocturne signée Marie-Jeanne Gauthé.

Ils galopent le long des façades de l'Hôtel-de-ville, poursuivent leur course sur le musée des Beaux-arts qui finit par s'écrouler.

Fin. Mesdames et Messieurs, merci de suivre les flèches pour la sortie…
Nous partons en sens inverse, nous engouffrons dans l'Hôtel de ville.
Dans la cour du haut-bâtiment, la Bourrasque de Paul Cocksedge emporte deux cents feuilles lumineuses. Les archives des lieux s'évadent et se vident de leur contenu… à nous d'écrire la suite.

Nous continuons notre promenade, légers comme du papier de lune, vers le passage Ménestrier.
Un éléphant mécontent, ça trompe énormément, surtout quand celui-ci est coincé sous une voûte. Il tape du pied, soulève de la poussière et barrit, semblant défier la foule de piétons qui s'aventurent dans le passage. Shocking ? Elephantastic ! plutôt. Catherine Garret et Mathilde Leca nous offrent un drôle de chat des rues, là. Devant...

Derrière... Euh... y'a un éléphant-chat dans le manège, aussi ?

Non, mais y'a des bonshommes tout blancs ! Bizarre, bizarre.
Place de la République, Thomas Veyssiere a plongé 66 personnages lumineux dans le bassin.

On y danse au son d'une bande-son de film improbable, on s'y bat, on s'y kung-foute, on s'en fout de tout, c'est Key frames, scènes de vi(ll)es, tant qu'on est là, en vie, en ville, dans la lumière.

Ils sont venus de Milan, portés par Chiara Lampugnani, ces cent papillons de lune qui illuminent la rue Edouard Herriot.

Le théâtre des Célestins devient un flipper vivant, les détails de l'architecture sont autant d'obstacles fluorescents que visent les joueurs de passage. Les parties sont plus ou moins longues selon l'habileté de chacun. L'Urban flipper de Thibaut Berbezier et Carol Martin en fait flipper quelques-uns, les vierges de statue se colorent en vert ou rose fluo, my god! le joueur arrivera-t-il au ciel du spectacle ? Ooooooh !

Et non. Entre deux parties, le théâtre change de décor.

Et nous, de lieu. Il suffit de passer le pont, et c'est tout de suite l'aventure, laisse-moi tenir debout devant la cathédrale Saint-Jean, pour écouter-voir le Chant de la pierre de Daniel Knipper. Rien de mieux qu'un bon éclairage pour admirer l'église restaurée depuis peu, flambante neuve, changeant de couleur en fonction des cycles de lumière naturelle. Pour un peu, on se prendrait pour Claude Monet peignant sa série de cathédrales de Rouen.
Beau et impressionnant.

Autre place, Bellecour, autre ambiance. Il y a du joyeux ballon dans l'air, et l'esprit festif et rond s'accentue avec la grande roue qui scintille dans la nuit, non loin.
I love clouds de Jacques Rival ou Louis XIV en super-héros prêt à chevaucher les nuages. Pourquoi pas ! Ce qu'il sauve ? Nous ne le saurons pas.

Allez, on éteint ? Bonne nuit, faites de beaux rêves.

Le cirque Pitouflard à St-Rieul

2011-12-12T14:34:00.014+01:00

Aucune affiche ne l'avait annoncé, et pourtant le cirque Pitouflard a monté son chapiteau à l'école primaire de St-Rieul, le temps d'une après-midi complètement chnock.

Et cette fois-ci, je n'ai pas présenté de numéro de jonglerie avec les mots, ou d'acrobatie en réponse à des questions du public. Pas plus de clowneries, d'écrivain-canon lancé dans l'arène à grand renfort de rires, de dressage d'élèves en furie, de traversée de classes en équilibre sur un fil, de triple acrostiche d'un trapèze à un autre.
Non. Rien de tout cela. Je suis arrivée en tant que spectatrice pour assister sagement (c'est bientôt Noël, hein !) aux numéros de CE2, CM1 et CM2 déchaînés sur la piste de St-Rieul.

J'avais pourtant préparé mes crayons, aiguisé ma scie à élèves...
Eh ben j'ma souis fa eue !
Regardez ce qu'ils m'ont fait, dans les deux classes !

Ah ! j'ai cru, un instant, pouvoir m'en sortir en parlant poliment à Roger, mais les sauvages ont envahi le chapiteau : Marie-Geneviève-Josée-et-je-ne-sais-plus-trop-quoi, bref, Marie, Titi, Hannibal, Fanfan, Hermione, Chnock et Pitouflard en chair et en os et en piste, sont venus me lire mes droits !

Je me suis mise à pleurer comme Fanfan, BHOUOUOUOU ! et sous prétexte de risque d'inondation, on m'a fermé le robinet. J'ai donc écrit une liste de plaintes pour mauvais traitement d'auteur (qui pour l'heure reste sans réponse, j'espère toutefois que mes réclamations aboutiront un jour à Ploufragan ou Pétaouchnock, quelqu'un quelque part, s'il vous plaît, un peu de compassion).

Vous vous rendez compte : même pas le temps de faire une pause...

J'ai tenté le tout pour le tout. Appeler Georges Brassens à la rescousse, faut le faire ! On a chanté et il a plu, que dire de plus ?

Le t'auteur dans le mauvais temps
qu'il avait donc du cou-ra-a-ge...

Ouais, faut le dire HAUT ET FORT ET EN GRAS ET SOULIGNE TROIS FOIS, nous les auteurs, on a vraiment vachement de courage pour affronter des énergumènes comme Kong-King et Pluchy, ouais ouais !

Afin de sortir de ce labyrinthe, j'ai répondu à quelques questions.

Et j'ai fini par l'admettre.
Oui, j'ai commis ce livre : Le cirque Pitouflard à Pétaouchnock, un roman pas fini, ponctué de 40 jeux. Oui, je sais, j'aurais dû le terminer à votre place, mais voilà, j'avoue, je suis atteinte de flemmardise aiguë.
Oui, c'est à cause de moi que vous avez dû remplir cette grille de mots croisés.

Oui, je suis responsable, avec l'illustrateur Pierre Fouillet, de tout ce blanc, de tout ce vide insupportable dans la bande dessinée pas dessinée dans le livre.

Mon seul soulagement, c'est d'être repartie... avec des tas de cadeaux ! YES !
Des dessins, des histoires, des amitiés et surtout, surtout, de la complicité dans ce monde de drôles, dans ce drôle de monde.
Aux super-enseignants : bravo !
A tous...

M'inviter m'envoûter
Et me laisser
Repartir sans répartie
C'était sans compter sur moi.
Il a suffi de quelques secondes.
Le tour était joué dès mon arrivée.
Etonnée étourdie ébahie ébhouhouhie
Sens dessus dessous dans mes émois
En écoutant en regardant en touchant
Ne rougissez pas je dis la vérité :
Fanfan je suis devenue en face de vous
Avec ses petits kilos en trop, ses kilos de tendresse.
Nappons de chocolat ce gâteau que vous m'avez offert !
Tortillons du derrière si Taléboule nous cherche des poux !
Sourions encore et encore quand le livre s'ouvre et nous livre ses secrets.

Quoi, c'est déjà fini ?
BHOUOUOUOUOUOUououou...

Mamie Poule à Ploufragan et environs

2011-12-12T13:48:00.007+01:00

Plouf plouf, si ce n'est toi c'est donc Mamie Poule.
A Ploufragan, on aime les livres et pas qu'un peu : à la folie.
Les livres poussent sur les arbres, on les cueille quand ils sont mûrs, tout au long de l'année et surtout la première semaine de décembre, à l'occasion du salon du livre jeunesse.
Merci à tous les organisateurs qui font de ce rendez-vous -le premier pour moi- une fête.
Une bise claquante à Jean-Yves Doualan (suivez les moustaches), chef de file de cette joyeuse troupe ploufra... grande, allez !
J'ai donc passé deux jours dans les classes, chez les tout-petits pour commencer en fanfare.
Les discussions tournaient autour de la série Mamie Poule.
Eh bien ! de la petite section au CE1, de St-Julien à Planguenoual, c'est la même chanson :
- Dis, Christine Beigel, tu peux nous lire le canari ou la souris ou le lion ou l'hippopotame ou...
- Oui (je ne suis pas "lion qui dit non" pour un sou).
J'en reviens avec un bonnet de sourires et des yeux pétillants par douzaines.
De quoi faire hennir de bonheur la mamie déjantée. Mais pas que.
Des dessins, des propositions de titres, de petites phrases.
A vous de voir.

Alors, panda, cochon d'Inde, lapin ou araignée ?

Le guépard rugit qu'il veut son histoire, toujours la même histoire.

Le lapin, quand il ne fait pas une allergie aux carottes, se perd dans la forêt, pauvre chou !

Le poisson a le tournis et c'est bien joli.

Merci à vous, les poussins. Et à leurs mamies poules préférées, j'ai nommé les enseignantes et l'enseignant qui leur ont raconté les histoires à dormir debout que j'ai écrites.
Promis, il y en aura d'autres. J'en parlerai ici même. Bientôt.

Montreuil, ayè, c'est fini !

2011-12-06T10:23:00.003+01:00

Merci à tous ceux qui sont venus nous voir sur le stand d'Après la lune jeunesse, invité par les Éditeurs associés.
À l'année prochaine !

Tous à Montreuil !

2011-11-29T20:03:00.011+01:00

Le salon du livre jeunesse de Montreuil, c'est parti !
De mercredi à dimanche, ce sont cinq jours ouverts au public pour découvrir presque toutes les publications jeunesse actuelles. Le lundi sera consacré, comme les années précédentes, aux professionnels. Du grand cirque !
Il est vrai que c'est le thème, cette année : le cirque.

Rendez-vous à Pétaouchnock sur le stand d'Après la lune jeunesse pendant toute la durée du salon (stand A25-A27 des Editeurs associés, premier étage, grand marché de la petite édition).

Mais pour commencer, je dédicacerai du Mamie poule en présence de Hervé Le Goff, l'illustrateur de la série, SAMEDI 3 décembre sur le stand G17 de Gautier-Languereau (Hachette, au RDC), de 10h30 à 12h.

L'après-midi, la bédé sera à l'honneur chez Bang ediciones, de 13h30 à 15h, stand E28 (1er étage).

DIMANCHE 4 décembre, je serai chez Benjamins Média de 16h à 18h, stand B32 au 1er étage sur le grand marché de la petite édition. Je signerai mon dernier livre, Mini rikiki mimi, et Il faut sauver le prince Victor.

Lundi 5 décembre, je passerai la journée sur le stand A25-A27 des Editeurs associés (1er étage, je répète) pour défendre tous les livres de la maison d'édition Après la lune jeunesse, dont je dirige les trois collections existantes : "Des vacances toute l'année", "Z'Alboum !" et "Trois petits tours".
Venez découvrir nos nouveautés, deux livres tout-carton pour les tout-petits, deux comptines illustrées par Julia Chausson. Une poule sur un mur et Pomme de reinette...

J'en profite pour vous poster les séances de dédicaces des auteurs illustrateurs d'Après la lune jeunesse.

SAMEDI :
Pierre Fouillet 14h-16h (Le cirque Pitouflard à Pétaouchnock)
Alain Korkos 15h-17h (Les mystères des musées de Paris)

DIMANCHE 13h30 -15h et LUNDI 15h-16h30 : Julia Chausson pour ses deux comptines pomme et poule à croquer, vraiment.

À très bientôt à Montreuil !

Deux belles rencontres

2011-11-26T10:30:00.008+01:00

Les vaches, ces paresseuses, ne se sont pas réveillées, eh bien elles ont raté quelque chose, tant pis pour elles ! Moi, j'étais là, et les yeux grands ouverts, tout comme mes oreilles.
Du rififi chez les poules a encore frappé ! Le vieux commissaire Juste a repris des plumes de la bête avec son lieutenant chien Barigrognon, toujours aussi bougon à la médiathèque Jean Rousselot de Guyancourt.
Merci à Chantal Rivière et ses collègues mordues de polar pour leur travail de longue haleine.
Merci à la classe de CE2 et à ses carnets de lecture. Et que de lectures ! L'ogre, la sorcière et le pirate, La grande roue, Au feu les pompiers j'ai le coeur qui brûle, Mes chères vacances, des Mamie Poule raconte... De quoi voyager dans les livres petits et grands.
Nous avons donc parlé écriture et histoire, souvenirs d'enfance, inspiration aussi (cette chose mystérieuse qui est tout sauf l'oeuf qui nous tombe sur le crâne, vous savez ?).
Nous avons parlé, parlé, échangé.
Interrogé ce monde qui nous entoure, et porté des regards. Différents. C'est que nous étions vingt, et plus encore, avec toutes nos pensées...
Un énorme merci à l'institutrice au nom qui ne se prononce pas - il ne s'écrit que dans les livres, et sous la dictée ! L'ogre vous dit :
- Madame : chapeau.

J'aime les trains, et du RER au TGV il n'y a que quelques lettres. Le dernier m'a menée à Montpellier pour ouvrir une valse de rencontres imaginées par la formidable association "Coeur de livres" dirigée par Laurence Patri, amoureuse dévoreuse de livres.
Les CP de Madame Laux, de l'école Eugène Pottier, auront la chance de découvrir une grande partie de la chaîne du livre Il faut sauver le prince Victor. J'en suis le premier maillon. L'écrivain. Suivront : l'éditeur (Benjamins média), l'imprimeur et un libraire. En cette période où l'on y va à coups de TVA, cela fait du bien de savoir que d'autres se battent pour le livre et la lecture.
Nous sommes nombreux, on ne nous aura pas !
Je suis repartie avec des tas de cadeaux (dont ceux, magiques, qui se rapportent dans la tête, où ils rejoignent une foule de souvenirs précieux). J'ai maintenant de quoi dessiner et écrire, et adoucir mes yeux par temps de pluie.
Voyez plutôt :

Merci à tous pour ces beaux souvenirs !

Pour trouver des infos sur les événements de l'association "Coeur de livres", c'est ici. Il fait beau à Montpellier ce week-end, ne ratez pas les Escapades en librairies.

Pomme, poule ou les deux ?

2011-11-18T11:02:00.011+01:00

Pomme de reinette et pomme d'api, tapis tapis rouge...
Une poule sur un mur qui picore...

Elle picore, picore, et est ensevelie sous la neige, la poulette, sous les flocons de Julia Chausson, illustratrice graveur.

A la fin, ça caille, et atchoum ! La revoilà, la poulette chansonnette, on peut recommencer la comptine depuis le début.

Et la pomme alors ? Eh bien figurez-vous qu'elle est croquée. Mais par qui ? Est-ce toi, petit lecteur ? Cache ta main derrière ton dos, ou j'te donne un coup d'marteau.
Aïe ! Non mais ça va pas la tête ?

En fait, ce n'était pas toi, c'était un ver de... reinette !
Tu ne l'avais pas vu ? Recommence depuis le début !

Une toute nouvelle collection tout-carton pour les tout-petits chez tous les libraires qui soutiennent Après la lune jeunesse.
C'est un format adapté aux petites mains, 15x15, et c'est un petit prix, 6,50.
C'est tout beau tout chaud, on en croquerait même, de la pomme et de la poule.
On y va, on y court en chantant, lalalala et lalala, lalalalala-a...

Pourquoi j'en parle sur mon blog ?
Parce que j'ai écrit (ô fierté) les derniers mots de chaque comptine, ha ! ha !
Ne cherchez pas mon nom sur la couverture, il n'y est pas. Julia est à l'honneur, quant à moi, outre ces atchoum et aïe, je dirige la collection, c'est déjà ça.

Souvenirs souvenirs du potager du roi

2011-11-08T13:49:00.012+01:00

Pom pom pom pom pom, il n'est jamais trop tard pour partager des souvenirs souvenirs...
Et ceux qui n'ont pas eu leur dépliant spécial "pdf" peuvent se rattraper en imprimant les pom pom pom pom ci-dessus. Le but du jeu : créer un flip-pomme-book.
Mais lalala lala croc, voici donc, entre deux pommes croc-croquées, quelques photos ramenées du Potager du Roi où a eu lieu, comme chaque année, le festival Plastique danse flore.

Ah ! non, ça c'était une invitée surprise...
Donc, pour rappel, Pierre Fouillet et moi avons participé en préparant un petit potage royal pour les enfants, à la découverte du potager et des événements majeurs qui s'y déroulaient ce week-end des journées du patrimoine (16-18 septembre derniers). Des familles au grand complet se sont prêtées au jeu, yep !

Le temps nous a joué des tours de passe-passe, mais cela n'a pas entamé la bonne humeur générale. Nous avons eu du vent artistique qui a légèrement déplacé les jets d'eau (Ajutage, de Vincent Ganivet).

Yellow-man (qui se cache derrière ce nom de super-héros, sinon Jean-Baptiste de La Quintinie, qui créa le potager du roi ?) a pris le temps d'admirer le projet jaune de Mickaël Phélippeau.

C'est pas joli de tourner le dos, M'sieur... Hop ! Ah ! C'est mieux.

Gageons que la pluie a nettoyé son ciré jaune. N'est-ce pas ma chère ?

Poulettes, poulets ou vaillants petits escargots qui participaient au parcours-jeu, vous avez forcément fait une pause canapé ou fauteuil observatoire, et écouté parler paysage et espaces.

Ou avez-vous préféré ces sièges confortables avec vue sur le ciel et les hautes pensées des poiriers ?

Plastique danse flore, c'est fini pour cette année. Claudia Triozzi nous a chanté I'm a lonesome cowgirl... et nous avons entamé en choeur et à la pelle, we are lonesome pdflovers...

See you l'année prochaine pour de nouvelles royales aventures. En attendant, cliquez vite voir les belles photos des spectacles ici !

La bande des Super - chronique 2

2011-10-24T11:09:00.017+02:00

Arriver à cette couverture-là a été un parcours du combattant... Je m'explique.

Fallait-il mettre en avant le papa ? (je rappelle que le titre est Mon père est un agent super-top-secret)
Père et fille ?
Ou bien, l'héroïne et le héros, alias Lulu et James, parce qu'il s'agit du premier tome de la série ?
Et les méchants ?
Quel décor ? D'ailleurs, un décor était-il nécessaire ?
Pour cela, Pierre a dessiné plusieurs projets de couverture, des plus simples aux plus fouillés, aux plus délirants, jusqu'à en avoir une indigestion. Nous devions absolument rendre une couverture à l'éditeur. Dans l'urgence. Argh...
Voici quelques esquisses :

Cette première série nous a menés à choisir, grâce aux avis constructifs des uns et des autres, merci les amis (et notamment Clément Oubrerie, à qui l'on doit la superbe série Aya de Yopougon), bref nous avons choisi la couve suivante :

À ce stade, nous en étions à peine à la moitié de la bédé... Quand nous l'avons terminée, nous sommes revenus au dossier "couverture". Et nous sommes tombés d'accord : elle était trop chargée, pas assez percutante. Il fallait davantage de simplicité, et de l'action ! Pierre a alors proposé ce qui suit :

Avec, en quatrième de couverture, l'homme au foyer Robert Châtainclair en James Blonde, agent super-top-secret et papa de l'héroïne.

Les petits malins auront remarqué que les couleurs ne sont pas les mêmes que sur la couverture définitive. En effet, nous sommes revenus au choix de couleur "nuit" parce que la bédé se déroule le temps d'une nuit (temps de tous les possibles et du rêve) et que le violet apporte un côté mystérieux que le bleu clair ne contenait pas.
Le bleu faisait davantage "vacances", mettait moins en avant Lulu et rabaissait l'album en âge... Autre paramètre compliqué qui entrait en ligne de compte. Évidemment, nous suivons l'adage qui dit que la bande dessinée s'adresse à des lecteurs de 7 à 77 ans. Les petites étoiles ont été ajoutées in extremis.
Donc, revoyons cette couverture :

Avec les étoiles :

Et James Blonde au verso :

Restaient les détails. Notamment, l'illustration qui me permet de faire des bulles et les remplir de mots pas forcément sérieux pour les dédicaces. J'ai demandé à Pierre de mettre le méchant et le papa dans une situation rigolote. D'étape en étape, voilà le résultat :

Conclusion : maintenant, vous savez tout. Une petite dédicace ?

La bande des Super - chronique 1

2011-10-11T20:52:00.025+02:00

Un an de travail, et quelques années d'hibernation.
Voici ma toute première bande dessinée, le tome 1 de la Bande des Super :
Mon père est un agent super-top-secret.

Donc, tout commence il y a quelques années, autour d'un projet pour un gros éditeur dont je tairai le nom. Je crée le personnage de James, dinosaure décongelé et adopté comme animal domestique par une famille un peu déjantée. Je propose à Pierre Fouillet d'accompagner le projet "James et moi" d'un petit portrait familial, que voici :

Nos métiers d'auteur et d'illustrateur sont palpitants, d'un jour à l'autre les besoins changent, les vies basculent, bref, le projet "James et moi" tombe à l'eau, James est recongelé. Mais quand un personnage nous tient à coeur, il réapparaît souvent sous d'autres formes. Ainsi, un dinosaure peut en cacher un autre, et James est de nouveau décongelé quelques années plus tard. Il revient sous des traits différents, doté d'un super-pouvoir et d'une nouvelle famille. J'ai passé l'été à dessiner des patates sur un cahier de brouillon grand format. Des patates dans des cases, avec des bulles et dedans, du texte. Et puis des flèches explicatives...

Un vrai fouillis que seule moi, ou presque, peux lire et comprendre. Je vais voir Pierre avec un grand sourire et lui dis que ça y est, il va pouvoir commencer la bédé de James. Enfin, plus vraiment James. Lulu et James. Et les autres. Le premier nom de ralliement de la troupe est : les "Super-Super". Argh ! J'apprends, lors d'une rencontre dans une classe, que le titre existe déjà. Changement de cap, la "Bande des Super" naît. Bon, ensuite... Pierre me dit (avec raison) que mes patates sont illisibles. Je reprends tout sur ordinateur, case par case, personnage par personnage, description des décors, des actions. En gros, je fais une explication de patates.

P16 (gauche)

C1 Mimine a une nouvelle bouche, elle sourit.
M : Je me rends, je me rends ! Suivez-moi.

C2 Mimine les mène vers une autre partie de la grotte

C3 Voyage vers autre partie de la grotte, de plus en plus angoissant, James rapetisse un peu
L : T’es sûre que c’est par là, attention, pas d’entourloupe, ou sinon…
S : Yi haaa !
M : Je sais, je sais, ça va.

C4
père suspendu à un stalactite, parmi d’autres squelettes suspendus dont on ne voit que les pieds
M : C’est là.
S : Où ça, là ?
L : Espèce de Gribouille menteuse, je vais te gommer…
J, à hauteur du père suspendu en l’air, on ne voit que les pieds : Euh, j’crois qu’il est là !

C5 le père et les squelettes suspendus :
P : Mmmf !
Squelette 1 : Coucou !
Squelette 2 : Salut, ça va ?

C6 retrouvailles, Mimine émue
James détache le père
J, L, S : Mon petit papa chéri !
M : Snif !
Squelette 1 : Eh oh ! Et nous ?
Squelette 2 : On compte pour du beurre ?

Avant d'en arriver à cette page 16 finale, Pierre a croqué les personnages de la bédé, les gentils, les méchants, les importants, ceux qui le sont moins (principaux, secondaires, dit-on). Il m'a soumis ses idées, nous avons longuement discuté, il a retravaillé le look "James dinosaure catcheur".
Après quelques allers et autant de retours, je ne vous dirai pas combien, n'essayez pas de me tirer les vers du nez, le tout est validé.
"Quelques" esquisses de personnages, donc...

Revenons en arrière : je finis l'étape scénario tout beau tout propre, je l'envoie à Pierre qui se lance dans les premières planches. Sept pages plus tard, je me rends compte qu'il faut que je coupe du texte. Ben oui, la bédé, ça ne parle pas trop, ça vit. Je cisaille (un peu), reprends quelques dialogues, privilégie l'image et l'action. En gros nous passons de ceci à cela :

Et un jour, nous arrivons à la fin des pages intérieures. Il est temps de mettre le texte sur les images. Et puis de le mettre, ce texte tout frais, dans les fameuses bulles qui font la joie des lecteurs de bandes dessinées. Pour finir, passer du noir et blanc à la couleur. Pierre ! Voyons...

Magique, non ?
Dans une prochaine chronique, je vous raconterai l'aventure de la couverture et de "ma page à moi qui m'appartient" pour les dédicaces, ou comment j'ai passé commande à Pierre d'une situation qui me permette d'écrire...
ça oui, je sais...
un peu...
et parce que Pierre, lui, sait dessiner, quoi qu'on pense...
et moi, toujours pas !
même si je m'entraîne.
À suivre...

La bande des Super est publiée chez Bang ediciones, coll. Mamut. Dessins de Pierre Fouillet.

Un salon du livre en première ligne

2011-09-22T16:02:00.009+02:00

Ce week-end aura lieu la première édition du festival "En première ligne", où vous pourrez retrouver quelques auteurs jeunesse, dont Joëlle Jolivet à qui l'on doit l'affiche du salon, et toute une bande de polardeux sympathiques.

Je dédicacerai La petite fille qui marchait sur les lignes, Le crocodile qui avait peur de l'eau, Bobo et la bébête et Vendeur de rêves.

C'est où ?
Espace Robespierre - 2, rue robespierre - 94200 Ivry S/Seine
Comment s'y rendre ?
Métro Mairie d'ivry - ligne 7 (la salle est juste à la sortie).

C'est parti !

C'est parti pour le potager !

2011-09-16T08:58:00.017+02:00

Vous êtes prêts, vaillants petits escargots ?

Rendez-vous dès cet après-midi au Potager du Roi (RER Versailles Rive Gauche) pour un week-end plein de surprises.
Ci-dessous, des photos prises durant les deux précédentes éditions de Plastique danse flore.
Tourlourou, de Carlotta Sagna...

D'un jour à l'autre, de Patricia Ferrara...

Emmanuelle Huynh dansant un extrait de L'après-midi d'un faune, de Nijinski...

Magnetologia curiosa, de l'artiste Seulgi Lee...

et sa version parcours jeunesse...

Les nouveaux parcours, illustrés par Pierre Fouillet tout comme l'année dernière, sont imprimés, pliés, rangés.
Il ne manque plus que vous, vaillants petits escargots.
Prêts pour un nouveau Potage royal, donc ?
C'est parti !

Un week-end au Potager du Roi ?

2011-09-01T13:16:00.009+02:00

Le festival Plastique danse flore, c'est reparti !
Les 16, 17 et 18 septembre prochains, rendez-vous au Potager du Roi, à Versailles, pour découvrir, en plus d'un lieu magnifique, des spectacles et performances de danse, des installations d'art contemporain et... un parcours-jeu-jeunesse. Mais non, je ne bégaye pas.
Une image ? Voilà, voilà...

Demandez le programme !

Pierre Fouillet s'est remis en selle pour cette nouvelle édition. Ceux qui ont goûté au Potage royal ! de l'année dernière peuvent témoigner : on y danse, on y regarde des choses surprenantes, on y écrit, on y dessine, on y prend des bains de soleil, on y déguste des fruits du potager, on y boit des jus de rhubarbe à en perdre sa barbe.
Bref, que du bonheur !
Trêve de blabla, prenez place :

Promis, je ferai une piqûre de rappel. À bientôt !

Mamie Poule raconte une fois de plus !

2011-08-24T12:44:00.007+02:00

Coucou, c'est bientôt la rentrée, et il est déjà là, le croco !!!
Là, mais lààààà :

Pôvr petit, il a peur de l'eau, tellement peur qu'il...
(bouchez-vous les oreilles et le nez, attention)
PROUT ! REPROUT ! ET SURPROUT !
Rien que pour vous, cette image d'Hervé le Goff toujours et encore,
ma préférée ; celle du croco en petit chaperon rououououge
qui doit absolument absolument absolument
traverser la rivière.

Vous voulez savoir s'il va y arriver ?
Avec ou sans (prouts) ?
Rendez-vous chez votre libraire chouchou !
L'éditeur ? C'est toujours Gautier-Languereau.
À bientôt pour un nouvel événement très... super.
N'est-ce pas, monsieur... Monsieur ?

Cet été...

2011-07-21T17:56:00.003+02:00

Construisez de beaux châteaux de sable,
et faites-vous de nouveaux amis !
Cet été, c'est bédé avec Pierre Fouillet.
Ne cherchez pas, il faut attendre la rentrée.

Toc ! toc ! toc !

2011-07-09T18:32:00.011+02:00

On dirait que c'est le premier jour des vacances.
On dirait que les portes ne sont plus fermées malgré les apparences.
On dirait que les mains se donnent au premier regard et au dernier aussi.
On dirait qu'un rien les heurte.
On dirait que les yeux n'oublient pas de se poser sur leurs hanches.
On dirait que leurs secrets sont bien gardés.
On dirait que le vent se moque de tout même des doigts qui courent les rues.
On dirait que les trottoirs disparaissent sous le sable.
On dirait que les dunes ont la forme de chapeaux de paille.
On dirait que la mer a échangé ses habits avec les bois.
On dirait que les pirates sont des passe-porte.
On dirait que c'est l'heure du crochet.
On dirait que le bateau part à la pêche de la vérité.
On dirait qu'au hublot les nuages cognent.
On dirait que toc toc toc.

Ah ! C'était vous ?
Bonnes vacances.
Et dites bonjour de ma part à la baleine.

L'album pommade contre les insectes de l'été

2011-06-10T14:51:00.006+02:00

Voilà l'été, voilà l'été, voilà l'été, eh-eh ! Enfin, presque...
Je regarde le ciel et même s'il ne fait pas beau beau, ce n'est pas si grave, car Bobo est arrivé, hé-hé !

C'est un album pour les enfants à partir de 4 ans et plus, illustré avec humour par le grand chef Jean-Marc Mathis.
La grosse bébête y est monstrueuse à souhait, mais on hésite tout de même entre fuir et... l'embrasser. Ben oui ! Un peu comme dans La Belle et la Bête, sauf que là, la Bébête ne se transforme pas en prince charmant.
Même après le bzzzzz, bisou du Bobo.

Bzzzzz... Tous ces charmants insectes (cafard, abeille, guêpe, puce, pou, cigale, luciole, araignée et compagnie) ont été publiés par Sarbacane, et se trouvent chez tous vos amis libraires.
Promis : les livres ne mordent pas, ne piquent pas, ne sucent pas le sang, ne montent pas et ne redescendent donc pas. Enfin, je crois...

J'ai tout vu !

2011-05-26T09:59:00.008+02:00

La marelle de souvenirs,
Les lignes inventées qui rendaient visite aux autres lignes,
les vraies, celles du corps et du coeur,
Les visages ronds comme Senecio et le monstre,
Les déserts à la manière de Paul Klee,
La petite fille toute rouge, est-ce le petit chaperon rouge ?
Ou bien est-ce elle, le petit chaperon rouge ?

Merci à toi, Françoise, pour ces belles rencontres
et le regard que tu portes sur les livres.
Merci à vous tous, enfants, instituteurs
et passeurs de livres, bibliothécaires
qui marchent sur les lignes de Courbevoie.
C'est vous qui continuez les livres,
vous qui les faites vivre.

Rendez-vous

2011-05-19T19:47:00.006+02:00

Rendez-vous à Courbevoie samedi et dimanche après-midi pour des dédicaces
à la pelle
à l'appel
au choix.
Le Festival des mots livres, c'est ce week-end au parc des Pléiades de Courbevoie.
Je signerai :
La petite fille qui marchait sur les lignes
Le carambar sans "A" a un drôle de goût
J'ai mis du sable dans mon cartable
Le cirque Pitouflard à Pétaouchnock
et...
Ma langue à toutes les sauces, que je n'ai toujours pas donnée au chat !
(celui-là même qui a la goutte au museau, si, si).
BREF !
Vous pouvez venir à dos de panthère...

... ou bien à vélo !

Par ici les amis, demandez le programme !

En rentrant des écoles

2011-05-19T09:30:00.008+02:00

La petite fille qui marchait sur les lignes a cheminé dans huit classes de Courbevoie, et en est repartie toute joyeuse, chouette !
C'est bon de partir avec de nouveaux amis... voici les Moyenne Section et les Grande Section de Mme Guiziou :

- Viens voir ce qu'on a fait !
Partir avec les yeux pleins d'images...

Partir avec des paroles qui bruissent dans l'oreille :
- Elle tombe dans le buisson du profond !

Mais qui a cassé la tête de Paul Klee ?

Regarde ! aussi ce panneau réalisé par les enfants de Petite Section et Grande Section rencontrés à Quimper.

Et ces chaises des CM2 d'Aubergenville qui parlent un drôle de langage...

- Tu te souviens ?
Quand à Calais les tableaux s'habillent...

... D'autres se parent de mots effacés en attendant ceux qui viendront.

Oui, je me souviens, et me souviendrai.
Merci à tous de m'avoir si bien reçue !

Un extrait de Vendeur de rêves, mon dernier roman pour ados !

2011-05-07T13:31:00.007+02:00

Alors voilà ce que ça donne : Et-ton-père-qu’est-ce-qu’il-fait ? Et-ta-mère-qu’est-ce-qu’elle-fait ? On y est tous passés, dans la classe. Sauf moi. Et manque de bol, il a fallu que ça tombe sur mon père. C’est quoi ? C’est un interrogatoire ? C’est la police ? Et sa mère, à la prof, je lui demande ce qu’elle fait, moi, hein, sa mère ? Et ta mère ?
Je ne vais tout de même pas lui dire que mon père, depuis le CM2, il…
Il se lève, il va du canapé jusqu’à la cuisine, il ouvre le frigo, il revient dans le salon les mains vides, il retourne à la cuisine, il ouvre de nouveau le frigo, les placards, il regarde par la fenêtre, comme ça, puis il se coupe quelques rondelles de saucisson, ilse tartine une tranche de pain, il va aux toilettes, il se prépare une tasse de café, il retourne s’asseoir devant la télé, il lit, dix livres à la fois depuis des mois, n’en finit jamais un, le café est froid dans la cuisine, il zappe de chaîne en chaîne, y a rien à la télé… Rien.
Je ne vais pas dire ça à la prof, c’est trop long à raconter, une vie. La prof, en vérité, ce qu’elle veut, c’est un mot, un seul, genre : pompier, ou plombier.
Je peux pas lui dire. Leur dire, car toute la classe a les yeux rivés sur mes lèvres. Marilou aussi, j’en suis sûr même si elle est derrière moi et que je ne la vois pas, elle me regarde. Pour une fois. La première fois. Non, la deuxième. La fois d’avant, elle m’a regardé, de face, et elle n’a rien dit, mais son sourire voulait tout signifier : mon pauvre, ce que tu peux être débile… Faut pas que je la déçoive, là. Non, je peux pas le dire.
Mon père, il…
Mon père, avant, il travaillait dans un journal, il était grand reporter. Reporter de guerre. Je devrais en être fier. Au début, je l’étais, et pas qu’un peu. Et puis quand j’ai su… ce qu’il y avait derrière, les gens qu’il interrogeait pour avoir l’info, la dépêche de la mort qui tue, je pourrais pas dire mieux c’est exactement ça : la dépêche de la mort qui tue alors que eux, les gens, ils venaient de perdre la moitié de leur famille, et qu’après, après… y avait que le vide qui les attendait… Et mon père, lui, il rentrait, il nous retrouvait, ma mère et moi. Comme si là-bas, dès qu’il montait dans l’avion du retour, c’était la paix.
Rien. Reporter de guerre, c’est un peu croque-mort d’info gore. C’était ça, son métier. Moi, ça ne me fait pas rêver. Tandis que mon père pataugeait dans le sang, tout ça pour la liberté d’expression, le droit de savoir – qu’il disait – je restais seul avec ma mère à la maison. C’était pas toujours facile, mais c’était toujours mieux que maintenant.
Maintenant, mon père reste à la maison, tout le temps. Avec ses fantômes à un seul bras, une seule jambe. Ceux qu’il a ramenés de là-bas.

– Marcus, je t’ai posé une question !

Vendeur de rêves, pp. 10-14.

Ce mini-roman pour ados (68 pages, à partir de 12 ans) vient de paraître chez Sarbacane.
Un texte à lire d'une traite, inscrit dans une très belle collection de littérature, tous genres confondus.

En ce moment...

2011-05-01T11:35:00.005+02:00

Je finalise un projet super-top-secret pour septembre avec l'illustrateur Pierre Fouillet, et travaille sur les prochains titres des éditions Après la lune jeunesse, avec Julia Chausson, Jean-Loup Craipeau et Yves Grevet... Contes détournés, comptines et science fiction au rendez-vous.

D'un autre côté, j'attends les illustrations en couleurs du prochain Mamie Poule avec impatience. Voici deux esquisses d'Hervé le Goff en avant-première :

Le crocodile qui avait peur de l'eau sortira fin août, juste à temps pour se préparer psychologiquement à la rentrée... à la piscine !
Mais d'ici là, il y aura Bobo et la bébête, illustré par Mathis (Jean-Marc de son prénom), où l'on saura enfin tout sur ces nuisibles qui nous rendent la vie dure pendant nos vacances au soleil.

Je vous en dirai plus très bientôt sur ce Bobo pas beau (quoique !).
À suivre...

Sont-elles sèches, archi-sèches ?

2011-04-18T09:18:00.006+02:00

À l'école Paul Bert B de Bois-Colombes, dans la classe de CE1 de Madame Salmon, on aime les chaussettes un peu, beaucoup, au-dessus du genou...
Merci les enfants pour vos dessins. Je me suis dit qu'avec ce beau temps, vos chaussettes uniques (ben oui, elles ne vont pas par paires) méritaient d'être mises à sécher comme celles de l'archi-duchesse Sachassachérie, et postées sur mon blog, pour que tout le monde en profite, l'illustratrice Francesca Carabelli la première - d'Italie, où elle habite - et l'éditrice enfin - elle, vit sur l'île de la Réunion... Vos chaussettes vont voyager, hé ! hé !
Et n'oubliez pas, si sur les grands chemins vous croisez un vilain qui vous demande :
- Les chaussettes ou la vie !?
Répondez :
- Les deux.

Les chaussettes de la vie continue son chemin de liberté.
C'est chez Océan éditions, si vous ne connaissez pas, je vous invite à faire un tour ici.

Une échappée belle à l'échappée-livres : merci !

2011-04-17T17:46:00.008+02:00

Merci à Thiphaine, Caroline et tous ceux qui ont fait de mon passage à Quimper un moment des plus agréables : les adorables bibliothécaires, les formidables instituteurs et bien sûr je ne vous oublie pas, ne regardez pas derrière vous, c'est de vous dont je parle, les enfants : un géant merci.
Comme promis je vous envoie les illustrations de Clément Oubrerie, faites à partir du manuscrit qui est devenu Regarde ! finalement illustré de manière très différente mais tout aussi intéressante par Carole Giblas-Odin.

Clément avait donc regardé par la fenêtre de son enfance lui aussi...

Qu'avait-il vu ? Une petite fille qui pourrait être moi, tiens tiens, et surtout, une pluie de zèbres. Ces drôles de bêtes rayées se sont échappées si loin que je ne les retrouve plus !
À suivre...

Tu veux ma photo ?!

2011-04-08T10:38:00.005+02:00

Enfin ! C'est le grand jour : celui de la photo de classe, yeeepaaaa ! La la la, on y va, en chantant, en courant, même...

La la... Y'a pas un problème, là ? Alors, Zeb, on va à l'école en pyjamaaaaaa ? Argh !
Du coup, on pleure un peu beaucoup, dans cet album (ça nous fait rire, nous, mais chut, faut pas le répéter) :

Silence radio donc, car du côté de nos amis, la tension monte : quoi, qu'est-ce qu'il a mon bouton ? Regarde ailleurs ! tu veux ma photo ?

Pardon Nounouille, promis, on r'garde pas. On a rien vu. Vous avez vu quelque chose, vous ? Non ! Bon alors, hein.

Trop tard !

Je vous jure, j'y suis pour rien, maîtresse, c'est pas moi c'est les autres ! Moi, j'ai juste imaginé une histoire, après, tout le monde sait que les personnages prennent le dessus et l'illustratrice, Béatrice Rodriguez, en rajoute une couche et l'éditeur, Points de suspension, ben il publie le tout et il met mon nom dessus, mais c'est faux archi-faux tout ça : c'est pas moi !

Et puis de toute façon, elle se termine bien, cette histoire, alors alors...
OUISTITiiiiiiiiii !!!!

Ce samedi 2 avril à Dole

2011-03-31T13:43:00.005+02:00

Je serai sur le stand Sarbacane pour dédicacer Le carambar sans "A" a un drôle de goût, J'ai mis du sable dans mon cartable, Comme si... La grande roue et En voiture, en voiture !
Les amoureux de livres sonores pourront aussi se procurer Il faut sauver le prince Victor sur le stand Benjamins Média.
À tout bientôt.

On danse... Et toi, tu danses ?

2011-03-29T09:55:00.048+02:00

La danse, c’est quoi ?
Deux pieds, deux bras, dix doigts (ici cinq, formant le mudra du lotus en bharata natyam, danse classique indienne)...

... une tête, un regard et bien plus encore. C’est le corps qui bouge : tout en même temps ou tout séparément. Il existe tant de façons de danser, de s’exprimer, de se déplacer ! Ci-dessous, Rosas Danst Rosas d'Anne Teresa de Keersmaeker, créé en 1983 et encore joué aujourd'hui.

On danse de côté, en avant, en arrière, en sautant ou bien porté (danseurs d'Alvin Ailey)...

On danse avec ou sans musique (ci-dessous, L'orchestre de l'Opéra d'Edgar Degas, vers 1870). En rythme ou non ?

On danse en équilibre sur une jambe ou en vrille sur la tête (Sidi Larbi Cherkaoui et Akram Khan dans Zero degrees, 2005).

On danse en tutu (Anna Pavlova en cygne blanc, le cygne noir du Swan lake de Mats Ek, Robin Orlyn bataillant contre le carcan du classique), en robe (celle de Sara Baras, reine du flamenco rappelle celle de Loïe Fuller, pionnière de la danse moderne) ou en pantalon ? Sur pointes, en claquettes ou en baskets et autres chaussures de ville (Le lac des cygnes vu par la compagnie Divergences).

On danse aussi en costume-personnage (pour Tricodex, 2005, tout comme pour ses Codex et Decodex, Decouflé s'est inspiré du Ballet triadique d'Oskar Schlemmer, 1922).

On danse, seul ou à deux (Les danseurs de tango par Fernando Botero) à cinq (La danse de Matisse) ou à cent, on danse !

On danse depuis que l’on sait marcher. On danse pour communiquer, pour fêter un événement (danse rituelle guerrière masai), pour se révolter ou pour se montrer. On danse pour soi, ou pour les autres (Roi-Soleil, Louis XIV fut l'un des premiers à élever la danse au rang d'art ; on lui doit l'Opéra Garnier et son école).

La danse, ça bouge, du ballet classique (la très romantique Carlotta Grisi dans le rôle de Giselle en 1841, volant au-dessus de sa tombe, normal pour un fantôme !) au spectacle contemporain (The show must go on, de Jérome Bel en 2001)...

On danse, du chorégraphe (Roland Petit photographié par Izis) à l’interprète (Jean Babilée, dans Le jeune homme et la mort, 1946)...

La danse, ça donne à voir, du décor peint à la vidéo dansante (Lulu de Mark Tompkins, La table de sable de l'artiste Magali Desbazeille pour la compagnie Damaged goods de Meg Stuart, Marionnette, de Decouflé)...

La danse, ça parle, d’une belle histoire au sujet politique (La table verte, de Kurt Jooss, 1932)...

Et ça se promène, ça échange, de la rue à la scène et de la scène à la rue (Transports exceptionnels, par la compagnie Beau geste de Dominique Boivin)...

... ou ailleurs encore (Isadora Duncan, 1877-1927) !

De l’Afrique à l’Asie, j'ai souhaité, avec ce livre publié chez La Martinière Jeunesse, poser une question à tous ceux et celles qui aiment le mouvement, ou qui souhaitent le découvrir : et toi, tu danses ? Pourquoi pas comme lui ?

La danse racontée aux enfants fait partie d'une collection de livres de photos et j'ai activement participé à leur choix en connaissance du sujet, et parce que je refusais de signer un livre trop "classique". Ce qui explique par exemple le compromis de la couverture : un chorégraphe "néo-classique", Benjamin Millepied, qui l'a emporté face à un énième ballet classique...

La très belle photo qui suit (à l'endroit et à l'envers pour les gardes) ouvre et referme le livre, invite à un aller-retour. Elle est tirée du spectacle A cet endroit, d'Odile Duboc (2007) :

Hélas ! on ne peut pas tout mettre, pas tout avoir, pas tout obtenir. C'est pour cette raison que la collection panache les photos avec des illustrations présentées en cabochons. Elles sont signées, pour ce titre, Marie Doucedame. Ci-dessous, l'affiche art déco de L'après-midi d'un faune d'après Léon Bakst (1912).

Mais je vais profiter de ce blog pour poster quelques photos que j'aurais aimé voir dans le livre, et remercie au passage les photographes pour leur gentillesse.

La double page consacrée à L'après-midi d'un faune, qui marque avec Le sacre du printemps (1913) un acte de modernité, montre la façon dont chaque danseur interprète son personnage, et des pas très précis. Pour compléter les quatre danseurs choisis pour le livre (Rudolf Noureev, Nicolas le Riche, Olivier Dubois et Emmanuel Eggermont, en voici quelques-unes en supplément, dans l'ordre Emmanuelle Huynh, Georges Momboye, Marie Chouinard, Serge Lifar et Vaslav Nijinski bien sûr, le créateur de la créature en 1912.

Ce livre est dédié à Odile Duboc (ci-dessous dans O.D.I.L. en 2006, et en suivant le lien, un extrait du spectacle Rien ne laisse présager de l'état de l'eau, 2005), Merce Cunningham photographié par Annie Leibovitz (et un court extrait de Beach birds ainsi qu'un lien vers un portrait en anglais) et Pina Bausch (ci-dessous et en suivant le lien dans Cafe Muller), trois figures de la danse disparues l'année dernière.

Quand Vélasquez passe sur le pont, analyse de l'album "Moi, princesse Marguerite"

2011-03-14T10:04:00.018+01:00

La Marguerite dont il est question, c'est l'infante Marguerite-Thérèse d'Espagne, que voici, peinte par Xavière Devos, d'après Diego Vélasquez :

Que voilà, peinte par Pablo Picasso, toujours d'après Vélasquez :

Quant au pont... Il s'agit du pont des arts, et pas celui qui surplombe la Seine, lien entre le musée du Louvre et l'école des Beaux-Arts. "Pont des Arts" est le nom d'une collection chez Élan vert. On y trouve des oeuvres d'art, jardins dans lesquels on se promène le temps d'une fiction. Le pont est donc celui de l'histoire qui nous mène à petits pas jusqu'à l'art. Adepte de ce point de vue (approche subjective, sensible de l'art, et non didactique), j'avais déjà participé à l'excellente revue "Dada", quand elle contenait encore de la fiction à l'époque de ses créateurs Héliane Bernard et Alexandre Faure. Le principe était identique : écrire un texte qui invite le lecteur à regarder l'art comme une oeuvre vivante, avec des personnages qui parlent, agissent, ressentent, etc. L'imaginaire de l'auteur proposant au lecteur / spectateur de faire le pas à son tour, et d'inventer une histoire. Car l'écriture finalement, n'est autre qu'un regard sur le monde. La différence avec l'écriture d'un album normal repose ici en son point de départ. D'un côté la réalité, de l'autre une image. Image, parce que cela peut être une sculpture, une photo, une peinture.
Monde-art...

Mon choix s'est porté sur Les Ménines de Diego Vélasquez car c'est un tableau fascinant, mystérieux. Peint en 1656, il est aujourd'hui au musée du Prado, à Madrid.
Quel en est le sujet ? Qui peint qui ou quoi ? Qui est qui ? Le titre renvoie aux ménines, ces demoiselles d'honneur au service de l'infante Marguerite, mais elles ne constituent pas le sujet principal de l'oeuvre. Alors qui ? La princesse ? Elle est au premier plan, certes, mais ce n'est pas elle. Je l'ai pourtant élue "prem's" dans mon texte, elle en devient la narratrice car dans le tableau elle a l'air de commander, de poser, d'en imposer.
"A l'air", car celui qui commande somme toute, c'est le peintre.
Que peint-il, déjà ? Pas l'infante donc, il ne va pas représenter la fille du roi Philippe IV de dos. Ou bien si, l'infante, mais pas que.
Les ménines, l'infante, mais aussi les nains qui "amusaient" la cour, et dont la laideur et les difformités physiques ou mentales rappelaient aux gens normaux et sub-normaux (de sang royal, au-dessus de tous) qu'ils étaient beaux et intelligents.

Et si le sujet principal était le peintre lui-même ? Il se représente en train de peindre la vie à la cour. Est-ce tout ? Que fixe-t-il ?
Il fixe ce qui est hors cadre. Nous par exemple, qui le regardons. Mais avant nous, il les peint, eux, on les voit dans un miroir situé à l'arrière-plan, près d'une porte dérobée.
Eux...

Eux !

Mais eux !

Mais eux, voyons !

Pour faire un portrait... Il faut des tonnes de patience, rester des heures, des jours sans bouger, garder la pose... Eh oui, poser pour l'éternité demande du temps. Contre l'immobilité, contre l'ennui, un remède : Marguerite !
Marguerite et sa petite cour de ménines, de nains et de gardes vient donc divertir le couple royal en train d'être immortalisé par Vélasquez.
Et que fait la fillette pour s'occuper ? Dans mon histoire, elle joue à "un, deux, trois... soleil". Ce qui me permet de faire entrer dans la pièce du palais tous les personnages du tableau et de les faire se déplacer dans l'espace du même tableau. Ainsi, le lecteur de l'album découvre peu à peu qui est qui, qui est où, et ce jusqu'à ce que chacun gagne sa place définitive. Le peintre dit alors :
- Là ! Vous êtes tous bien où vous êtes. On ne bouge plus !

Xavière Devos, l'illustratrice, a joué le jeu avec talent, alternant les points de vue, les angles d'approche, de face, de côté, derrière, plan large, rapproché... choisissant tantôt le regard de la princesse, tantôt l'oeil du peintre, et promenant celui du spectateur, bien sûr.
L'une des multiples caractéristiques des Ménines est qu'on ne peut voir tous les personnages en même temps, on est obligé de passer de l'un à l'autre, de parcourir l'oeuvre.
Xavière et moi avons fait de même avec l'illustration et le texte.
Regardons encore une fois Les Ménines, différemment peut-être.

On les retrouve là, sous le pinceau de Picasso qui en réalise toute une série :
il peint 58 tableaux entre le 17 août et le 30 décembre 1957.

Moi, princesse Marguerite joue au jeu de la pose-statue-soleil chez vos libraires chouchous dans la très belle collection "Pont des arts", Diego Vélasquez par Xavière Devos aux côtés de Marc Chagall par Élise Mansot, Paul Klee par Peggy Nile, Joan Miro et le Douanier Rousseau par Vanessa Hié, portés par des auteurs tels que Véronique Massenot et Hélène Kerillis, entre autres. Une collection à découvrir absolument !
Comment finir ? Par une porte qui ouvre sur tout ce qu'on veut.

Les enfants font comme si

2011-03-06T21:58:00.003+01:00

À la manière d'Anne Laval, les enfants font comme si, eux aussi. Pour de vrai.
Merci.

Les temps sont durs...

2011-03-02T19:57:00.005+01:00

Mais tout va s'arranger.
Béatrice Rodriguez, à qui l'on doit un superbe Voleur de poule, s'occupe de ces deux pôv' choux. Un voleur ? Quel voleur ? Celui-ci :

Si l'on ajoute la maquette-à-guérir-les-chagrins de Brigitte Cazeaux, qui câline ses albums chez Points de suspension, ça risque d'aller vraiment mieux.
Promis, le jour de leur sortie, dans un mois, ils auront le sourire !
Allez, mon Loulou, un petit effort...

Un ours et un canari font...

2011-02-21T14:40:00.009+01:00

... deux nouveaux titres dans la série "Mamie Poule raconte".
Ceux qui ont déjà feuilleté ou lu et relu des livres de la série reconnaîtront sans peine l'ours du Pingouin qui avait froid aux pattes :

La série s'étoffant, les clins d'oeil déjà amorcés dans les autres titres se font plus aisément dans les nouveaux. Je m'explique. La série rassemble des tas d'animaux qui se rencontrent dans un univers fantasque, et chacun a une histoire individuelle. Chaque livre met l'accent sur tel ou tel animal. Ainsi, la vache de La vache qui voulait éteindre la lune, fait un beau vol plané dans L'ours qui voulait son doudou.

On retrouve dans la même histoire le lion (celui du Lion qui disait toujours non)... tiens tiens !

A quand l'histoire de la cigogne ? Et celle du renard ? Bientôt, bientôt, patience. Un petit jeu d'abord. Qui reconnaîtra dans l'image suivante un personnage qui trouve toujours de bonnes idées ? Je sais, l'image est petite et le personnage n'est pas gros.

Dans la même image, un autre petit personnage traverse l'histoire sans en avoir l'air. Il est dans tous les titres, excepté la vache et le pingouin (Hervé, l'illustrateur, l'a caché à partir du troisième titre...).
On l'appellera Charmant ; cherchez Charmant !

Meuh non ! C'est pas lui.

En cours de route...

2011-02-06T18:20:00.002+01:00

Il y a de la poésie dans l'air, et des photos pour tenir compagnie aux vers.
La couleur du ciel, bien sûr, reste à imaginer.
Grains de folie appréciés.

Le programme de la semaine...

2010-12-07T14:17:00.002+01:00

L'après-salon-de-Montreuil... Dodo !

Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil, c'est Après la lune J - 2

2010-11-29T17:42:00.010+01:00

C'est Montreuil, c'est Montreuil, et y'a de la dédicace dans l'air au premier étage, stand A 27, sur le grand marché de la petite édition et plus précisément, après la lune en tournant deux fois sur vous-mêmes...

LE PLANNING FOU DES DÉDICACES CHEZ APRÈS LA LUNE JEUNESSE

Mercredi 1er décembre :
pierre fouillet l'illustrateur du Pitouflard qui parle au micro 14h - 16h
nathalie léger-cresson 16h - 18h

Jeudi 2 décembre :
christine beigel 15h - 18h

Vendredi 3 décembre :
carole chaix 14h - 17h
marie de monti 16h30 - 18h30
christine beigel + alain korkos 18h30 - 20h30

Samedi 4 décembre :
pierre fouillet 10h - 12h
marie de monti 13h - 15h
alain korkos 15h - 17h
nathalie léger-cresson 16h - 18h

Dimanche 5 décembre :
christine beigel + alain korkos 10h - 12h
nathalie léger-cresson 13h30 - 15h30

Lundi 6 décembre
christine beigel : 10h journée
carole chaix : 15h - 16h

À défaut de livres et de dédicaces, vous trouverez notre catalogue, dont voilà la couve, c'est tout nouveau tout beau :

Pour ce qui préfèrent avoir les pieds sur Terre plutôt que dans la lune, je serai aussi sur le stand Océan jeunesse
samedi de 15h à 17h en Chaussettes...
et sur le stand Gautier-Languereau
dimanche de 13h à 15h en presque mère Noël !

C'est pas tout mais c'est où ?

Espace Paris-Est-Montreuil
128, rue de Paris
93100 Montreuil
Métro Robespierre, à gauche puis tout droit, escalator, premier étage, A 27 vous y êtes juste, après la lune jeunesse !

C'est quand ?

Du mercredi 1er au lundi 6 décembre 2010

C'est de quelle heure à quelle heure ?

Mercredi 1er décembre : 9h - 18h
Jeudi 2 décembre : 9h - 18h
Vendredi 3 décembre : 9h - 21h30 (Nouveau : l'accès à la nocturne est gratuit pour tous dès 16h30, profitez-en !)
Samedi 4 décembre : 9h - 20h
Dimanche 5 décembre : 10h - 19h
Lundi 6 décembre : 9h - 18h (journée professionnelle)

Alors là, je crois que vous avez toutes les informations.
Pas de raison de ne pas venir nous voir.
C'est comme ça.

Victor prix Lire dans le noir 2010 !

2010-11-26T10:16:00.006+01:00

Victor est très très content d'avoir reçu le prix du livre audio jeunesse décerné par Lire dans le noir hier à la SGDL, sous le regard attendri d'Honoré de Balzac, enfin son buste quoi, et de vrais membres du jury menés par leur président Daniel Pennac.
Retrouvez les coulisses du prix, les livres-Cd sélectionnés et le reste sur le site de Lire dans le noir.
Victor, très ému sur scène après avoir lu un extrait (là, ça allait encore), a omis de citer les noms de ses vrais parents, hormis ceux de son éditeur Rudy Martel de Benjamins Media et de son illustratrice Raphaëlle Laborde, bien présents (oui, oui, c'était facile de se rappeler).
Et donc allons-y : bravo au comédien narrateur et voix de Victor, Jacques Allaire, à la comédienne Marion Aubert qui donne vie aux 21 soeurs de Victor ainsi qu'à Zoé ; à la conteuse Gigi Bigot enfin, qui incarne la sorcière (dont on taira le nom). Sans oublier celui sans qui tout cela ne serait que voix emmêlées : Ludovic Rocca, le réalisateur sonore.
Lectures des uns et des autres et voix buissonnières chantantes, soupirs de dalmatien ont ponctué cette soirée spéciale pour les oreilles (car nombreux étaient dans le noir). C'était fort agréable et Victor a maintenant très envie de lire, après avoir entendu. Même les méchants étaient contents, c'est dire... !

Merci encore aux organisateurs.
Pour finir, Victor conseille vivement à ceux qui n'ont pas encore écouté son histoire en voiture ou à la maison bien calé dans le canapé - c'est de saison - de se procurer le livre au salon de Montreuil au 1er étage, stand GM 41.

On y va !

Noir sur la ville : que du bonheur...

2010-11-23T23:08:00.004+01:00

Un grand merci à tous les fondus du polar du festival de Lamballe, qui nous ont ouvert leurs bars, euh ! leurs bras ; un accueil royal.
Un petit regret : sous la pression du départ, avoir oublié de remercier et d'embrasser l'un, l'une ou même l'autre, mes excuses si jamais c'était le cas.
Et bises.
Une re-bise à Mariethé qui m'a permis de roupiller à loisir et de récupérer de ces rudes journées bues, euh ! vues en dédicaces.
Puis aussi, zut alors ! j'ai laissé au zinc ma bouteille de Bar-Loup, une cuvée d'eau de mer bretonne très spéciale.
Ah là là ! Vous me la gardez ?
À la prochaine.
Christine

Après la lune à l'honneur chez Tschann !

2010-11-18T14:41:00.004+01:00

Chanceux !
Vous aurez ce samedi 20 novembre deux auteurs et deux illustrateurs rien que pour vous, qui dédicaceront leurs ouvrages à la librairie Tschann jeunesse.
L'adresse, c'est le 125, boulevard du Montparnasse, 75006 Paris
Métro Vavin.
La librairie jeunesse fait l'angle... Ne faites donc pas demi-tour si vous ne la trouvez pas chez Tschann "vieillesse". Les djeunes, c'est juste à côté.
Il y aura Nathalie Léger-Cresson, auteure du Mot mot.
Alain Korkos et Marie de Monti, respectivement auteur et illustratrice des Mystères des musées de Paris.
Pierre Fouillet, illustrateur du Cirque Pitouflard à Pétaouchnock.
On vous propose un voyage dans la lune, venez nombreux !

Eux les inventeurs

2010-11-11T12:10:00.010+01:00

En Côtes d'Armor on a beaucoup d'imagination et forcément, un jour quelqu'un a l'idée de génie de réaliser une encyclopédie des ingénieux connus et méconnus du coin. Ce Monsieur, qui s'appelle Michel Guyomard (et ça il ne l'a pas inventé), a fait appel à des auteurs, des artistes, des inventeurs quoi !
J'ai donc investi pendant une semaine de janvier la Maison Louis Guilloux à Saint-Brieuc, entre deux déplacements dans les classes. Quatre classes, quatre ateliers d'écriture, quatre inventeurs. Olivier de Clisson et Fulgence Bienvenue ont été la cible de fausses biographies au collège.

Les CE2 ont choisi un certain François Seigneur, artiste chargé de mettre en valeur une vallée du sud du département répondant au doux nom de la Vallée des Génies (et ça, il ne l'a pas inventé non plus).

Les C'est-eux-deux (et plus) savaient bien que la Vallée était déjà occupée, par des vaches, non mais... Et les vaches, qu'on le sache, ne sont pas nées de la dernière pluie, ont une vie très occupée. Ce sont elles, les génies ! Allez donc les voir dans leur vallée, elles vous feront visiter ou vous proposeront une partie de foot dans les nuages, avec un chat pour ballon... La vache, c'est à virer violet, ça !

Les Ces-aiment-uns ont décidé, à juste raison, qu'il y avait des tas de choses à réinventer ou inventer à l'école. Rien que ça.

Des problèmes à l'école ? Des solutions !
Le Crocfesses, le Pensaparents, l'Efface-peur, les Livres à dévorer (pour les enfants qui n'aiment pas les livres), le Doudou corrige-tout (pour les maîtres et maîtresses qui ont la crampe de la correction) avec en prime un Stylo chasse-fautes, que demander de plus ?
Ce projet devrait être soumis à nos amis de l'Éducation Nationale...
Bravo à vous, chers inventeurs !

Ce qui mijote depuis trois mois

2010-11-08T19:26:00.009+01:00

Voilà, Monsieur Bagouet, aujourd'hui je viens de terminer un livre documentaire sur la danse.
L'histoire de la danse, de celle qui animait nos amis les hommes préhistoriques, à celle qui nous interroge sur scène ou hors de scène aujourd'hui. De la danse qui nous fait rire ou pleurer, qui nous donne envie de bouger ou qui nous cloue sur place, d'émotion. De celle qui nous met en colère, aussi.
Un long voyage dansé, un sujet qui me semblait facile à aborder et qui s'est révélé un exercice ardu. Comment parler du mouvement sans montrer de mouvement ?
Comment expliquer à des enfants le corps qui bouge, le ressenti du corps et les idées transmises par les chorégraphes ?

Odile Duboc n'apparaîtra pas dans le livre, elle sera présente par ses danseurs... beau fantôme dansant.
Quels choix faire quand on sait que l'on n'a que trente-deux doubles pages pour raconter, du classique au contemporain, en passant par le flamenco (ci-dessous Israël Galvan dans El final de este estado de cosas...), le butô, et bien d'autres encore ?

Quelles photos pour représenter chaque style et à la fois plaire aux jeunes lecteurs ?
Dur dur...
Et voilà, il me reste ces quelques images qui n'ont pas été retenues pour le livre. Celle-ci notamment, que j'aurais voulu mettre dans la double page intitulée "Danse et vidéo" :

La Table de sable a été imaginée et réalisée par Magali Desbazeille pour la compagnie Meg Stuart.
Je reparlerai bien sûr de ce livre aux nombreuses photos - et il y en a vraiment de très belles. Que vous dire maintenant ? Qu'il a été illustré par Marie Doucedame.
Et que j'aurai l'occasion de faire quelques liens vers des extraits de spectacles.
De partir à la découverte de la danse avec vous, pour ceux qui le désirent.

Tschann Tschann !

2010-11-02T11:28:00.002+01:00

Les chaussettes de la vie (Océan éditions) dédicacées à la librairie Tschann jeunesse ! samedi 6 novembre dès 17 heures

2010-10-28T14:22:00.014+02:00

Parfois, on ne sait pas trop ce qu'on fait là, dans la vie, et ce qu'on veut faire plus tard, encore moins. Ou bien, on collectionne les rêves comme des chaussettes. Mais dans les chaussettes, il paraît qu'il n'y a pas beaucoup de débouchés...

"Maman se lamentait :
- Si au moins il savait les compter !
Papa la consolait comme il pouvait :
- Bah ! ne t’inquiète pas, on en fera au moins un représentant en chaussettes.
Ah ! les chaussettes…
Je les aimais toutes, à pois, à carreaux, à Mickey, à papillons, à super-héros, à inconnus, à rayures ou même unies, de toutes les couleurs, sèches, archi-sèches ou pas sèches du tout, de duchesse ou de football, d’une soirée ou d’une année, car le temps ne compte pas quand on aime."

"Il va de soi qu’à l’école, j’étais fin dernier des derniers et tout le monde me riait aux pieds, euh ! au nez.
- Regardez, il a mis celle du lundi avec celle du jeudi !
Et alors ? Était-ce si grave ?
J’étais seul et je n’avais qu’une consolation : tirer sur mes chaussettes à longueur de journée, pour mieux les admirer."

Heureusement, parfois, la vie nous réserve de bonnes surprises, comme une belle paire de collants. Et avec trois fois rien, avec des bouts de chaussettes, on peut aussi réussir.

Les chaussettes de la vie sont illustrées par la jeune Francesca Carabelli.
Mes chaussettes, je les ai tricotées après une rencontre avec un éditeur réunionnais, Claudine Serre de chez Océan éditions.
Je lui ai envoyé mes chaussettes, elle m'a répondu en tongs : oui.
Une histoire parfaite, j'aime les dodos (le et la) et les îles, toutes les îles.
Vous trouverez chaussette à votre pied samedi 6 novembre à la librairie Tschann, où je dédicacerai mes derniers livres, dont La souris qui rêvait de rencontrer le père Noël, et ce dès 17 heures.
L'adresse : 125, bd. du Montparnasse, 75006 (métro Vavin)

Cliquez sur le Monsieur botté pour vous rendre sur le blog de Tschann.
À très bientôt, j'espère !

Une souris en librairie

2010-10-24T17:48:00.010+02:00

Hier dans ma boîte aux lettres, j'ai trouvé une souris à écharpe verte. J'ai tenté de l'attraper par la queue, mais elle s'est enfuie en me faisant les gros yeux.

Un monsieur m'a dit, allez en librairie, vous l'y retrouverez, dès ce mercredi.

À moins qu'elle ne soit repartie, à la rencontre du petit papa qui vient d'en haut, vous savez celui qui remplit les chaussures de cadeaux.
Le père Noël, oui, c'est lui !

Mais non, pas lui ! Lui, alors ?

Non plus ! Mince. Il va vraiment falloir aller en librairie...

La souris qui rêvait de rencontrer le père Noël est le cinquième titre de la série "Mamie poule raconte" illustrée par Hervé le Goff et publiée chez Gautier-Languereau.

Après la lune redécolle !

2010-10-20T18:18:00.014+02:00

Six oeuvres célèbres du musée du Louvre se demandent à quoi elles servent.
Ben oui, rester des heures sans bouger à sourire à des inconnus par exemple, ça n'est pas si facile que ça. Surtout quand on a mauvais caractère et une fâcheuse tendance à grimacer. Demandez à miss Mona. Elle ne répond pas ? Évidemment, ça ne m'étonne pas d'elle. Elle se laissera tout de même entraîner par ses amis dans une longue promenade nocturne, plus précisément une longue visite... entrecoupée de nombreux jeux, 40 au total.
Orsay, Guimet, Carnavalet, Picasso, Beaubourg, le quai Branly : de la charmeuse de serpents à la statue Djennenke, nos stars du Louvre feront de nombreuses rencontres, et obtiendront quelques réponses à leur question existentielle.
Grâce à eux, le jeune lecteur (8-10 ans) pourra enfin répondre à :
- C'est quoi, l'art ?
Surtout après le Q.C.M. (questionnaire charmant d'une momie) sur l'art et les musées, concocté par Alain Korkos.
C'est lui, l'auteur de ce roman-jeu intitulé Les mystères des musées de Paris !
Alain Korkos, a écrit de nombreux livres pour enfants, en a illustré d'autres.
Il aime l'art et les images, en parle chaque semaine sur son blog la boîte à images et met le lecteur au défi ; avis aux joueurs. Quels intrus se sont invités dans ce tableau de Degas ?

C'est Marie de Monti qui s'est prêtée au jeu des musées, illustrant avec humour et vivacité la miss Mona, Hercule, Mamzèle Victoire, ce nabot de Napo, Auguste-Gabriel le gamin de Chardin et Imenemipet la momie à bandelettes. Sans oublier notre chauffeur de taxi préféré, j'ai nommé Gérard Manvudètrukossidingue qui, n'en croyant pas ses yeux, a arrêté le lait fraise, le diabolo menthe et autres boissons hallucinogènes.
Les mystères des musées de Paris, 136 pages, collection Des vacances toute l'année, éditions Après la lune jeunesse.
Dans la même collection :
Le cirque Pitouflard à Pétaouchnock de moi-même et Pierre Fouillet
Bons baisers de La Galette-les-Bains de Lilas Nord et Carole Chaix

Et comme une nouveauté ne va pas sans une autre, voici maintenant...
Le mot mot dans la collection "Z'alboum !".

Le mot mot est un personnage libre et sauvage, jusqu'au jour où quelqu'un décide de l'attraper, comme tous les autres mots, à commencer par ceux de sa famille proche. Ils se retrouvent coincés entre deux pages, vingt pages, deux cents pages, rangés par ordre alphabétique. Cet album écrit par Nathalie Léger-Cresson s'adresse à des enfants de 5 ans et plus, pour découvrir les mots, leurs sens divers et leur nouvelle maison, le dictionnaire...

Attrapés, mot, mouche, motard, mosquée ! Hop ! Marmonnez avec le mammouth !

Les illustrations de Maud Lenglet nous rappellent le bon temps du surréalisme, avec leurs collages, leurs mots, leurs lettrines et leurs personnages farfelus.

Houps ! Évidemment, il y a de tout dans les mots, des faciles, des compliqués, des vieux, des nouveaux, des petits et des gros...
Le mot mot, 40 pages, collection Z'alboum ! éditions Après la lune jeunesse.
Dans la même collection :
Mais qui a volé le maillot de la maîtresse en maillot de bain ? de Lilas Nord et Carole Chaix.

Napoléon le répètera-t-il assez ?
- Courez vite chez votre libraire chouchou, ils y sont depuis le 15 octobre.
Et s'ils n'y sont pas, commandez-les !
Allez, Léon, finis de t'habiller, voyons, Joséphine t'attend.

Quelle nouille, ce Napo ! Il s'est trompé de tenue...

Potage royal !

2010-10-09T09:52:00.017+02:00

Le potager du roi, en temps normal...

... et au temps de Plastique danse flore : encore !

Y'a eu du beau temps...

... et du potage et de l'oeuf, heureusement sans omelette !

L'artiste Seulgi Lee s'est montrée contente des productions des vaillants petits escargots. Vaillants, car ils ont su lutter correctement contre l'attaque des pucerons automates...

Royal !
Les vaillants petits escargots se sont ensuite prélassés sur la pelouse où fleurissent chaque année, à la saison de Plastique danse flore, des chaises longues. Certains d'entre eux ont participé à un atelier de danse mené par Nathalie Quoniam, qui leur a demandé de faire la grappe de raisins.
Un petit exercice de poids contrepoids, à deux...

... à quatre...

... à cinq...

... à neuf...

... à votre santé !

Oui parce que ça commençait à faire soif, tout ça tout ça.
Donc, où en étais-je ?
Au potager du roi, au potage royal, aux verres bien remplis...

... tout comme la soupière dessinée par mon cher collègue et ami Pierre Fouillet qui, aidé par Jack (celui du haricot magique) et Fernand le jardinier, n'a pas hésité à noyer quelques légumes, et moi j'écris en gros et gras et grand et crie haut et fort : À L'ASSASSIN !

Ces trois journées de potage, de danse contemporaine et d'installations ont été fêtées dans la bonne humeur et les vapeurs de jus de rhubarbe.

Une réussite !
Pour ceux qui ont raté cet événement incontournable de 2010, rendez-vous l'année prochaine au Potager du Roi, à ne pas confondre avec son voisin le Jardin de la Reine.
Plastique danse flore, en attendant, c'est ici.

La sorcière (dont on taira le nom) aperçue dans les environs de Merlieux

2010-10-09T09:22:00.012+02:00

Le prince Victor fait son bout de chemin, on l'a croisé récemment à Merlieux, en bien mauvaise posture : la sorcière (dont on taira le nom) l'emportait sur son balai au moment où le dragon à trois têtes de la grotte des cinq portes soufflait son château (dont on taira le nom).

L'auteur (dont on taira le nom)...

... l'auteur a forcé des élèves de CE2 à imaginer la fin de son histoire, preuve d'un manque d'imagination notoire et d'une attaque de flemmardise aigüe.
Il est vrai qu'elle (pardon, il, enfin l'auteur dont on taira le nom) était aidé(e) par un livre-CD comportant un jeu sonore XXL adapté pour toutes oreilles et tous cerveaux : l'imagination des enfants a bien coulé.
Mais qu'est-il arrivé à la sorcière dont on n'a pas prononcé le nom ?
Quelle sorcière ? Celle-ci, voyons :

Ah ! non ! Pardon ! celle-là :

Seul l'avenir nous le dira.
L'auteur (dont on taira le nom, vraiment) a poursuivi son forfait dans une classe de CM2. Les élèves ont dû faire des avions en papier et, pire, écrire des poésies, et, zut alors ! les recopier sur lesdits avions-poèmes. Lesquels ont été lancés dans les classes voisines, en poussant des cris dignes de la sorcière (dont on taira toujours le nom).
L'école (dont on taira le nom) n'a pas porté plainte, merci.
Un merci particulier aux deux institutrices qui ont reçu la personne appelée auteur, qui s'est bien amusée.

Un parcours-jeu pour enfants au Potager du Roi, ce week-end

2010-09-17T09:27:00.011+02:00

La quatrième édition de Plastique Danse Flore, festival de danse, performances et arts plastiques, se déroule ce week-end au Potager du Roi. Cette année, une nouveauté : une proposition pour les enfants.
Potage Royal ! est un parcours-jeu pour vaillants petits escargots. L'illustrateur Pierre Fouillet et moi-même les invitons à aider Fernand, un jardinier pas comme les autres.
Huit pages en accordéon pour parcourir le très beau potager du roi, découvrir les fruits et légumes, trois installations du festival, une exposition sur le haricot et deux performances de danse.
Enfin, pour ceux qui le veulent, la possibilité de participer à un atelier de danse inter-générations : enfants-parents, avec Nathalie Quoniam.
Que dire de plus ? C'est gratuit pour les enfants, et les adultes payent une entrée minime qui leur permet de voir tous les spectacles se déroulant pendant la journée.
ROYAL ! Non ?
Alors, rendez-vous samedi ou dimanche au Potager du Roi. Ceux qui viennent de Paris prendront le train jusqu'à Versailles Rive-gauche ou Versailles Chantiers. Les autres ont un GPS... ou un bon vieux plan.

Zinc de livres et fête de l'huma...

2010-09-07T09:11:00.014+02:00

Si vous aimez les cafés, bars, zincs et compagnie...
Si vous aimez les livres, histoires, mots et fééries...
Rendez-vous samedi prochain, le 11 septembre, à Vendôme, pour des lectures à haute voix, des échanges, des dédicaces, des tasses ou des verres.
Zinc de livres est un événement pas comme les autres. Un salon du livre, oui, mais plus encore. On y rencontre des écrivains en terrasse si le temps le permet, et l'on discute de ce qui nous passe par la tête, des boissons que l'on aime, avec ou sans sucre, de la dernière brève ou de la prochaine longue, et de livres, un peu, beaucoup, à donf'.
Justement, pour ma première participation, je serai au bar joliment nommé ZINC À DONF'.
Zinc de livres semblait fait pour moi, puisqu'il y a quelques années j'ai écrit une pièce de théâtre-danse intitulée Le café, qui se jouait... dans les cafés.
À bientôt pour siroter un album, les yeux ronds comme des soucoupes !

Pour ceux qui ne peuvent aller faire la tournée des bars littéraires de Vendôme, pour ceux qui préfèrent la foule et les concerts, je m'étais aussi engagée depuis longtemps auprès d'un excellent libraire toulousain pour des dédicaces le même week-end à la Fête de l'Huma. Ne pouvant me dédoubler, j'ai coupé la poire en deux : samedi à Vendôme, dimanche au Village du livre de la Fête de l'Huma. Demandez le programme ! À dimanche !

J'ai mis du sable dans mon cartable

2010-09-05T10:31:00.012+02:00

Je me suis longuement absentée, et m'excuse pour ce long silence.
C'est la rentrée ! Et pour la rentrée, voici une nouveauté à glisser dans les cartables s'ils ne sont pas encombrés par des châteaux de sable...
Le petit héros de l'histoire se rend à l'école à reculons. Lui, il sait déjà tout, et pense que les histoires, les vraies, se construisent et se vivent sur une plage pas comme les autres, celle de sa grand-mère, sa princesse.

Pourquoi habites-tu plus loin qu’à pied ?
Pourquoi faut-il toujours se quitter après l’été ?
Pourquoi doit-on remplir de stylos et de papiers
Un cartable que l’on ne veut même pas porter ?

Pour ce texte, j'ai choisi la forme poétique, à ruminer sur le chemin de l'école. Ruminer, réciter, réinventer, RIMAGINER.
À chacun sa plage, ses vacances, ses souvenirs.
Les illustrations sont de Clotilde Perrin, qui a un très joli site que vous pouvez visiter ici.
Ses images fourmillent de clins d'oeil à l'imaginaire des enfants. Des couleurs vives et chaudes (l'été à la plage) alternent avec des tons bleus, mauves et marron mâtinés de nostalgie et de rentrée (l'automne et sa rentrée).

Et le temps passe, le sable s'écoule :

Ne m’en veux pas si petit à petit
J’ai remplacé le sable par des cahiers.
L’été pesait trop lourd dans mon dos.
Pour toi, chaque jour, j’écris un mot.
Et le temps passe plus vite ainsi, me semble plus doux
En attendant les prochaines grandes vacances
Et tes bras qui se tendent vers moi.

J'ai mis du sable dans mon cartable (éd. Sarbacane) sera en librairie très bientôt : le 9 septembre. Pour tous les amoureux de la plage.

J'irai revoir mon Cherbourg

2010-05-26T14:41:00.005+02:00

Je débarquerai à Cherbourg samedi 29 et dimanche 30 mai pour le salon du livre jeunesse et de la bande dessinée.
Qu'il pleuve, qu'il vente, qu'il soleille, j'y serai, promis.
Et bien réveillée.

Les CM2 de l'école Paul Eluard de Bagneux

2010-05-24T18:46:00.013+02:00

Un grand merci à tous les élèves du CM2 de Madame Letourneur, de l'école Paul Eluard (Bagneux) ainsi qu'aux CM1 mimis en sari (même école, même ville).

Les saris étaient joyeux, tout comme les questions : à New-Bagneux, ça sent les épices et la bonne humeur, entre deux genoux écorchés. Rencontrer des enfants, discuter d'Inde et de fantômes en sirotant du chai, que demander de plus ?

Dans l'autre classe, on a presque pris un thé avec le lapin d'Alice. Les invités se montrant trop nombreux, nous nous sommes rabattus sur la médiathèque Louis Aragon pour un goûter très réussi, en admirant les oeuvres des lecteurs. Il y a le livre, et ce qui se passe après...

L'exposition dans le cadre de la manifestation "Histoires d'auteurs" est toujours une fête. J'en profite pour montrer du doigt ZE fêtard : Tony di Mascio ! Ah bravo !

Notez, je ne sais plus très bien s'il ne s'agit pas de ce Tony-ci :

Ces quelques photos ont été prises par Stéphane Daniel, mon photographe attitré (je sais, je profite de mon bras cassé, c'est pas juste, mais je reste polie et dis "merci"), photographe donc, mais avant tout auteur invité par le re-Tony. Entre prince-mi, prince-moi et prince-mou, mon coeur hésite encore.

Désolée les CM1, vos dessins étaient plus difficile à prendre, mais je les ai emportés dans ma tête.
Il va sans dire que tant de questions m'ont fait suer, comme le mage Domor. Fort heureusement, j'avais mon éponge...

Vite, le salon du livre de Caen

2010-05-04T10:12:00.007+02:00

Promis, juré, j'y serai vendredi, samedi et dimanche, en me hissant sur la pointe des pieds.
Le salon du livre de Caen fait partie du festival Passages de témoins.
C'est quand ? Du 4 au 9 mai 2010.
C'est pour quoi ? Pour des rencontres et des dédicaces.
On m'invite pour Comme si...

Des livres pour la jeunesse et les adultes, de la bédé, des spectacles et des films : tout un programme !
A très bientôt.

Qui a vu l'ours polaire de Manigod ?

2010-05-04T09:10:00.007+02:00

Au jeu du qui quoi où quand comment pourquoi, les élèves de la classe de CE2/CM1 de Laurent Lancéa et d'Irène ont eu de la suite dans les idées.
Les idées, justement, on y reviendra. Patience.
A Manigod, prenez un jeune ours polaire extrêmement têtu qui ne veut pas dormir.
Donnez-lui, pour ami et conseiller, un vieux phoque sage, sourd comme un phoque (hein ? quoi ? qu'est-ce que tu dis ?)... Je dis aussi un lion, une girafe, un singe et une tasse de thé, tu as compris ? (une tasse de quoi ?) Une tasse de glaaaaace !
Une banquise bien plate, des icebergs bien fondants, quelques pingouins avec des bras aussi inutiles que le mien, enfin une bande de morses qui parlent le morse feront l'affaire.
Bon et alors, avec ça, qu'est-ce qu'on va faire ?
Une histoire-photos.
Pffff... j'imagine déjà la tête de l'ours livreur d'icebergs, ouarf !
Ah ! Parce que je ne vous ai pas tout dit. Cet ours-là s'ennuie tant qu'il a la brillante idée de s'occuper comme les grands : faire un métier. Ben oui.
Mais attention, pas n'importe quel métier !
- réchauffeur de frigos
- maître-nageur dans du thé (pour éviter de boire la tasse)
- pompier des neiges (appelé quand un bonhomme de neige fond)
- coiffeur de bananes
- pollueur d'air (à l'aide de gros mots)
- pondeur de billets (petites et grosses coupures, toutes devises traitées)
- avaleur de papier
- distributeur d'enfants
- casseur d'oeufs
- livreur d'icebergs (le premier métier choisi par notre héros polaire)
- ramasseur de grains de sel
- rattrapeur de temps
- éplucheur de cheveux
- nettoyeur d'océans
- écrabouilleur de cerveaux (ouille)
- donneur de bisous (ah)
- gardien d'idées, rien que ça !
Ce sera ce dernier métier qu'il choisira, les autres provoquant des catastrophes en série.
Gardien d'idées, on devrait proposer cette nouvelle profession au gouvernement, non ?
Qui veut son diplôme ?
Pour conclure, en une journée d'atelier d'écriture à Manigod, on a imaginé un autre monde.
Reste à écrire la suite (ça, c'est eux) et la lire (ça c'est moi).
Merci au photographe, Thierry Caquais, accessoirement organisateur de sourires et débatteur de livres maltraités par leurs auteurs !
Je n'oublie pas Anne, sans qui mon saut de puce à la montagne de l'écriture n'aurait pas été aussi agréable.

Ce dimanche à la journée du livre d'Asnières-sur-Seine

2010-04-09T20:03:00.004+02:00

Je dédicacerai ce dimanche 11 avril de 11 h à 18 h Il faut sauver le prince Victor et mes derniers albums parus chez Sarbacane et Gautier-Languereau.
Cela se passera à l'espace Concorde, 27, rue de la Concorde.
Je vous y attends avec mes Posca et le sourire !
A bientôt,
Christine

L'hippopotame qui avait le hoquet

2010-04-07T08:32:00.005+02:00

Tout frais, tout neuf, tout beau, c'est l'hippopo !
Mamie poule n'a pas fini de vous raconter des histoires à dormir debout, et Hervé le Goff de nous faire rêver avec ses illustrations tendres et drôles.
L'hippopotame qui avait le hoquet parle bien sûr d'un hippopo et de hoquet, mais aussi d'un colis, et d'une bouche tellement grande ouverte qu'elle avale tout ce qui tombe du ciel...

Il y a un hic, et même un hippooooo ! voire plusieurs... Au secours, Mamie poule, raconte !

Enfin, sinon ce n'est pas drôle, cet album, tout comme Le lion qui disait toujours non ! n'est pas bien référencé (sur le site de la Fnac par exemple).
Si vous voulez vous les procurer, notez le titre, l'éditeur (Gautier-Languereau), le nom de l'illustrateur, et celui de l'auteur (qui a changé en cours de route) : Christine Beigle...
HIIIIC !
Je sais, ça bigle un peu, mais il va falloir faire avec, je n'ai pas choisi...
Et si avec ça l'ordinateur de votre libraire ne les trouve toujours pas, essayez "Mamie poule raconte" ou encore "les histoires à dormir debout de mamie poule". Non mais !

En attendant l'hippopotame

2010-04-04T16:54:00.012+02:00

Les ondées nous forcent au repli printanier. Au travail !
Je peaufine un recueil de poésie qui sera publié chez les éditions Tertium. Soupe à l'être (et autres recettes pour faire un monde) regroupe une cinquantaine de courts poèmes pour la jeunesse écrits au fil des ans, sur mon thème de prédilection : la frontière entre le réel et l'imaginaire, les mondes de l'enfance...
Pour vous, cette boule de neige qui ne fera pas partie de l'aventure pour des raisons de mise en page.

Silence
Il dort
Le coussin écrasé
Joue zébrée de lignes
Noires animées petit à petit
Flocons balbutiant le jour se lèvre
Un étirement un instant un grand oui
Déjà les moustaches de lumière sur son lit
Des murmures lointains, des voix proches eux deux et
Lui encore courant les steppes sur son grand cheval blanc
Galopant derrière le matin qui fuit vers la montagne orange sanguine
Hue ! Joli Jumper ! jus de fruits pressé dans la fraîcheur des aurores
Il est cowbeau chevalier masqué sous l’oreiller à plumes indiennes
Il transporte sur son dos l’arc en ciel magique
Qui envoie les flèches à l’école des buissons
Il lui suffit de tendre ses bras géants
De pousser un petit cri de chouette
Il imite le hibou pied léger
En ouvrant un œil grand
Il sourit en attendant
La question enfin
Tu dors ?
Chut

D'anciens inconnus de mon site

2010-04-02T11:07:00.016+02:00

l'apsara de Banteay Srei

reste un temps à contempler

une apparition

fantômette retrouvée

l'archi-duchesse de Battambang

sur son hamac se prélasse

et des poissons ar-

chi-secs jamais ne se lasse

le crêpier de Battambang

quand le soleil se mire marre

sur les visages ronds

le chef crêpier se prépare

le crieur d'Angkor

je suis encore et encore

roi lion des forêts

pour dire angkor et angkor

les hommes bleus de Phnom Penh

on veut les mettre en bouteille

tigres du futur

quand de vivre les autres essayent

le bouddha d'Ayuttaya

les voisins sont passés là

ont emporté Pierres

je pense à eux en mon État

le bouddha de Bangkok

bouton d'or bouddha dors

les deux yeux ouverts

pour vérifier qu'on t'adore

le bouddha près de Battambang

pour connaître la paix des sages

la tête dans le ciel

faire des trous dans les nuages

le géant du village fantôme du Thar

la nonchalance est une science

et le temps s'écoule

sans essence évanescence

les roses des sables du Thar

dicton : si pour pousser île

a besoin de mer

petit prince a domicile

le précieux du désert du Thar

l'important est la beauté

au grain de sable près

sous le turban bien noué

le marionnettiste de Jaisalmer

j'ai deux vies : une de pendue

au regard des autres

la deuxième dans mes mains nues

l'équipe gagnante de Bundi

des billes à la place des yeux

et cette fierté

tout le reste n'est que hors-jeu

De passage en pays lyonnais

2010-03-03T19:56:00.010+01:00

Exercice de style sur un clavier Qwerty...
Petit passage sous la pluie,
sur la passerelle qui rebondit au moindre coup de vent,
sur le Rhone dont l'accent s'envole
les pentes de la Croix d'une couleur oscillant entre le rouge et le jaune, rousse donc, avec l'accent irlandais, qui chante

It's a beautiful day...

Bien le miaou de Bali...
Fermons le bouchon (lyonnais).

WANTED ! 3ème round... et parution !

2010-03-03T10:46:00.005+01:00

Et voilà, on l'a recherché, on l'a trouvé.
Son nom : Hugues Pied-Léger, qui fait comme si tous les mercredis.
Cela tombe bien, on est mercredi, et c'est le jour de sortie de ce nouvel album qui a planté son tipi chez Sarbacane. COMME SI...
Les illustrations sont signées Anne Laval, indienne dans une autre vie, il n'y a aucun doute là-dessus.

La couverture ?
D'accord, la voici :

Bonne lecture. Hugh !

Le lion qui disait toujours NON !

2010-02-24T13:00:00.005+01:00

Voilà, il est enfin arrivé, même si quand je l'appelais, il disait "non".
Mais on ne lui a pas demandé son avis.
Il fait la tête parce qu'il n'est pas le premier. Avant lui, il y a eu la vache
et le pingouin. Eh oui !
Les illustrations sont toujours d'Hervé le Goff, c'est chez Gautier-Languereau bien entendu et la série n'a pas changé de nom : "Mamie Poule raconte" et racontera encore et encore.
En attendant, vous pouvez adopter ce petit lion en allant le chercher chez votre libraire préféré, oui !

WANTED ! 2ème round...

2010-02-20T12:40:00.002+01:00

Hip ! hip ! Hippo !

2010-02-19T11:01:00.009+01:00

Hier, relecture des épreuves du quatrième titre de la série "Mamie Poule raconte", qui paraîtra le 7 avril prochain.

Après le lion, dont je vous ai parlé très récemment (sortie le 24 février), l'animal à l'honneur est un hippopotame. Les amateurs de mamie Poule reconnaîtront l'hippopo qui porte le poids de l'échelle animale désireuse d'atteindre l'astre lunaire dans La vache qui voulait éteindre la lune.

Vous attendiez son histoire ?
Vous vouliez savoir pourquoi l'hippopo avait le hippo à minuit pile ?

Réponse bientôt, dans L'hippopotame qui avait le hoquet.

Pour voir l'image en grand, cliquez dessus et hop, euh ! HIPPO !
C'est toujours Hervé le Goff qui manie le pinceau, et c'est tant mieux.
Hip ! hip ?

WANTED !

2010-02-13T11:15:00.003+01:00

Pour me faire pardonner d'un si long silence

2010-02-09T13:52:00.000+01:00

Il y a eu le foie gras, les huîtres, la nouvelle année, le tour de France marathon de début d'année, les aléas de la vie, la neige, le gel, la gelée royale, les sucettes au caramel au beurre salé, le pain d'épices aux écorces d'orange, et maintenant, c'est le moment de reprendre ses esprits et... d'alimenter non pas mon estomac, mais mon blog.
Non mais !
Alors voilà : Mamie Poule est de retour. Et elle va vous raconter très bientôt l'histoire d'un lion. Quel lion ? Lui.

Vous imaginez facilement le caractère du personnage, il vous suffit de regarder la tête que lui a fait Hervé le Goff, son illustrateur.
Bienvenue au pays de M'sieur Non-non-non (tiens ! ça me rappelle quelqu'un, un petiot dont je tairai le prénom).

En tout cas, avec celui-là, les zèbres rayés de noir vont en voir... de toutes les couleurs !

Si ça s'arrange avant la fin du livre ?
Mamie Poule ! Raconte, s'il te plaît.
Oui, bon, ça vient, ça vient. Patience.

Deux mille dix fois OUI !

2010-01-04T20:47:00.001+01:00

Arrondir les angles
Baiser le ciel étoilé
Chavirer sous l'envie
Dodeliner de la tête
Ecrire toujours écrire
Fermer le clapet aux imbéciles
Grimacer aux singes
Hurler à la loupe
Inviter le voisin à faire la fête à la gribouille
Jouer au jeu du joue contre joue
K-Oter les idées noires
Lire du bout des cils et rêver
Méditer sur le sens du mot farniente
Nourrir les plus beaux espoirs ils donnent toujours quelque chose
Ouvrir la porte de son coeur
Prêter ses oreilles aux uns et aux autres
Quitter l'année précédente sans histoire
Rire aux éclats à la nouvelle année
Sourire en pensant à tout ce qu'on va commencer
Taquiner la folie
User des mots qui traversent la route de notre esprit, innocents
Varier les plaisirs c'est tellement mieux
Week-ender dès que possible
Xylophoner nez à nez au lieu de téléphoner sans fil ni aiguille
Yakayaller en
Zézayant zut zut deux mille fois zut !

Une séance de dédicace de rattrapage avant Noël

2009-12-17T20:52:00.001+01:00

Comment ça "oh là là le père Noël m'a dit qu'il était en retard" ?

Lui au moins sait que samedi, ce samedi qui vient, le 19 décembre, il y aura des auteurs et des illustrateurs qui s'amuseront à écrire et dessiner dans les livres de la bibliothèque Brochant, située 6, rue Fourneyron, à Paris, dans le 17ème.
Et en plus, ils ne seront pas privés de cadeaux !

Trop fort.

Venez nombreux. Moi en tout cas, j'y serai, avec mes feutres et ma bonne humeur.

A bientôt.

Du spectacle de l'art du quotidien

2009-12-11T20:21:00.000+01:00

Mes pieds m'ont mené... à la biennale de Lyon. Pour sa dixième édition, la première pour ma pomme, le thème est le suivant :
"Le spectacle du quotidien", de quoi être en résonance avec n'importe quel amoureux de Georges Perec.
La biennale, ce n'est pas un lieu, mais plusieurs, et pas seulement à l'intérieur, mais à l'extérieur. La ville entière est prise d'assaut, à l'art, à l'art, argh...
But de mes pieds : la Sucrière, où le sucre a été transformé en art contemporain.
Les abords ont été recouverts par l'Indonésien Eko Nugroho, que l'on retrouve à l'intérieur avec des créatures imaginées avec des jeunes de quartier lors d'une résidence à Vault-en-Velin : le quotidien devient spectacle, de marionnettes.
Petit détour avant de marcher sur les papiers peints du Chinois Kin-Wah Tsang, tournez à gauche, au risque d'avoir un torticolis ou de se prendre un silo en pleine face, grâce au Portugais Rigo 23.
Une porte en fer claque, la préposée aux billets d'entrée sursaute : c'est vrai qu'on se demande ce que c'est... c'est de l'art, Madame, toutes les trois minutes, la porte vient creuser un trou de plus en plus profond dans le mur. Mouais.
De l'art barbare, de l'art ou du lard, ou même du cochon, art ou ne pas art, là est la question, et pour le spectateur de ce drôle de quotidien, il y a de quoi ouvrir la bouche et les yeux. Des néons qui se la jouent bédé intérieure en réponse aux néons commerciaux imposés par les grandes villes chinoises (Quin Yuan Liu & Yah Lab), des graffitis et des graff-E.T. qui se font la courte-échelle pour bart-bouiller un faux-mur (Barry McGEE), des collages, des affichages féroces pour partager des idées sur la rencontre et le partage (UN NOUS), les dessins pas de maître du Roumain Dan Peijouschi à la craie blanche sur un immense tableau noir, dessins d'humeur, desseins du jour sur nos nuits, notre société, nos ennuis, nos ennemis, tandis qu'un peu plus loin, il pleut des mots, des phrases, des poèmes avortés, des lignes de lettres ensanglantées, ça fait un de ces boucans, l'art !!! C'est encore lui, Kin-Wah Tsang. C'est peut-être son nom que je retiendrai, dans ce chaos contemporain.
Un drôle de spectacle, vraiment.
Le quotidien vaut-il la peine qu'on s'arrête pour le regarder ? Oui, assurément.
La biennale de Lyon se termine le 3 janvier 2010, allez, un petit effort, c'est pour l'ART, prenez vos pieds à votre cou, et zou ! un bisou. Artistique, hein !

Ah ! mais euh... à part du lard euh ! de l'art ou du quotidien, des gens qui se donnent en spectacle, qui se mangent de bisous, on mange quoi à Lyon ?
Des bouchons, ben voyons c'te question !

Une très bonne cuvée "P'tits polars" 2009

2009-12-04T22:26:00.000+01:00

Bonsoir à tous,
Et voilà, l'aventure est finie : ça y est, je les ai, les enfants et les instituteurs les ont... les derniers p'tits polars 2009 de Montigny-lès-Cormeilles ! Trois mois de travail intensif et le résultat est à la hauteur des espérances.
Très joliment illustrés par Béatrice Rodriguez, Belle et rebelle, Sans chausson ça en dit long... et Barbe-Blues ont été imprimés par les éditions Points de suspension.
Découverte, redécouverte lors de la soirée d'inauguration du salon du polar (j'en reviens).
- Patron, c'est trop beau ! dirait Barby en lâchant un de ces soupirs qui vous brise le coeur.
Et en effet, Brigitte et Philippe (de ...) y ont mis du leur, un travail de Belle et de Bête, non, de princesse et de prince. Reste à leur dire : MERCI, un grand merci. Ploupement,
Christine

On ne vous en demande pas beaucoup.

2009-11-27T22:56:00.000+01:00

Tout a l'air si simple. Easy, easy, busy.
c :-)
(saut de puce à la Biennale de Lyon et au zoo de la même ville... non, cela n'a rien à voir avec le salon de Montreuil, promis juré, sur la tête du petit chaperon !)

Après Cognac

2009-11-26T17:25:00.000+01:00

J'ai enfin vidé mon appareil de toutes ses photos. Parmi elles, ces quelques souvenirs volés dans la classe de CP de Maud Masif, à Châteauneuf. Je ne manquerai pas de les transmettre aux illustrateurs du Vengeur masqué, de la Petite fille qui marche et de Petons et Zinzins, respectivement Isabelle Chatellard, Alain Korkos et Marion Duval, ainsi qu'aux organisateurs des rencontres qui ont eu lieu pendant le salon des littératures européennes de Cognac.
J'aurais tout aussi bien pu montrer ici le travail réalisé par les CE2-CM1 d'Amélie Couprie, à Cognac, mais nous avons manqué de temps et je n'ai pu faire mon vilain boulot de bandit photographe. Une autre fois peut-être ?
En tout cas, voici un aperçu des ravages que vous faites chez nous, les auteurs et illustrateurs : des débordements d'émotion, le palpitant qui cogne à cent à l'heure, et des crampes aux lèvres à force de sourire béatement.
Ah ! bravo !
En tout cas, avis à ces messieurs-dames du gouvernement : il est interdit d'interdire ce genre de bonheur !

Montreuil, ça commence aujourd'hui !

2009-11-25T15:19:00.000+01:00

Et voilà, le salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil ouvre ses portes. L'occasion de rencontrer des auteurs, découvrir de nouvelles maisons d'édition, assister à des débats, voir des expositions et nager dans les livres.
Cette année, l'Italie est à l'honneur, et Arlequin sera à la fête avec un coffret que lui consacrent Les Editeurs associés.
Si j'y ai participé ? Non, mais c'est beau, alors pourquoi me priver d'en parler ?
Si je serai à Montreuil ?
Bien sûr : SAMEDI !
A très bientôt, et bonne visite.

L'année du V : Victor

2009-11-24T13:06:00.000+01:00

Victoire ! Victor est arrivé, longue vie à Victor ! Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, Victor est un prince très charmant, pas très valeureux, et c'est tant mieux. Du courage, Zoé en a pour lui. Ah ! enfin une histoire où c'est la belle qui vient au secours du mignon.
Petit rappel : les illustrations sont de Raphaelle Laborde, l'éditeur se nomme Benjamins Media (je vous recommande leurs livres) et l'album comporte un CD. Le texte est également disponible en braille. De quoi satisfaire tout le monde : voili voilu.
Je dédicacerai Il faut sauver le prince Victor à Montreuil, sur le stand GM 4, samedi 28 de 14h à 16h, avant de me rendre sur le stand G 20 de Gautier-Languereau, pour signer des Mamie Poule (La vache qui voulait éteindre la lune et Le pingouin qui avait froid aux pattes, vous savez ?).
A très bientôt.
Spéciale dédicace aux élèves d'Amélie Couprie, et très précisément à un certain... Victor !
J'en profite pour vous remercier pour cet accueil très très chaleureux. J'ai de quoi repartir pour une bonne dizaine de livres.
Vite, mon clavier !

Fraîches, fraîches, les rencontres

2009-11-17T18:44:00.000+01:00

Un grand merci aux deux CE-1 de l'école Paul Bert B et à leurs formidables maîtresses Emmanuelle et Christine. Des questions, j'en redemandais presque !
Encore une fois, c'est grâce à ce type de rencontres que l'on se souvient que nos livres servent à quelque chose. Comme l'a si bien dit un élève : "à être transporté dans un monde merveilleux..."
J'y étais, MERCI !

Et, dans le train du retour, mon esprit s'est mis à vagabonder, j'ai repensé à l'ogre, la sorcière et le pirate, version gentils toutous... Je crois que Christophe Merlin sait aussi faire dans la tendresse, et trouvera les couleurs appropriées.
En tout cas, j'ai pris des notes, signe que c'est en bonne voie. Promis, je vous tiens au courant. Bonne continuation !

Montigny c'est (presque) fini !

2009-11-16T20:46:00.000+01:00

Dernière ligne droite pour les p'tits polars de Montigny. La troisième classe a terminé son texte. On a bien relu, bien ri, bien corri... (gé).
Maintenant c'est mon tour : écriture des préfaces, des quatrièmes de couverture, et re-relectures, une fois, deux fois. Trois.
Vous voulez des titres ?
D'accord, pour vous allécher.
Mais je ne vous donne pas pour autant la clef du mystère.
BARBE BLUES
SANS CHAUSSON ? ÇA EN DIT LONG…
REBELLE ET PAS BELLE
A vous d'imaginer de quoi ça parle. Je n'en dis pas plus.
A bientôt pour la remise des livres lors de l'inauguration du salon de Montigny-lès-Cormeilles.
Je vous tiendrai au courant de l'heure exacte (et de la date, par la même occasion). Pour patienter, un bout d'esquisse de Béatrice Rodriguez, l'illustratrice qui travaille avec moi sur ce noir projet.

Au feu les pompiers...

2009-11-13T18:36:00.000+01:00

J'ai le coeur qui...
Quelques dessins d'enfants (merci aux instituteurs qui font un magnifique travail autour des livres). Rose et son amoureux de pompier, d'après les très belles illustrations d'Elise Mansot. Des personnages attachants, une vieille dame, un magnifique chat bleu à rayures, un pompier aux moustaches cendrées, et du rouge au coeur, du rouge aux joues, du rouge feu - rouge rouge.
Enfin, Tati qui passe par ici, avec son vélo.
Chagall n'est pas loin, Vuillard non plus.
Vite, Rose a le feu au coeur, ça brûle !
Au feu les pompiers j'ai le coeur qui brûle est publié chez Gautier-Languereau.

Les p'tits polars de Montigny

2009-11-12T19:30:00.000+01:00

Les ateliers que je mène à Montigny-lès-Cormeilles depuis début septembre tirent à leur fin, et les textes sont en cours d'illustration.
Au menu, trois p'tits polars dont l'action se déroule dans des contes de fées. La Belle et la Bête, Barbe Bleue et Cendrillon sont à l'honneur et en voient de toutes les couleurs. Nous aussi (élèves, maître et maîtresses, et moi).
Sueur, bonheur, tristesse, découragement, gloussements, soupirs, coups de gueule, craies usées, grimaces, humour, éclats de rire, grippe A, chasse aux répétitions, et si... ? non, ce n'est pas dans le scénario, et comment on... ?
On ne souffle pas ! et le mot pour... ? oui, c'est ça ! silences, cerveaux en ébullition, regards perdus par la fenêtre, et après, on a droit à la grippe Z ?
Barby, Barby, Barby... dialogues savoureux, descriptions, et le petit verbe pour dire dire, c'est dur, mais c'est si bon !
Des mots, de l'action, du suspense.
Et des fleurs, aujourd'hui. Merci aux CM1 de Christine, leur maîtresse.
Ces fleurs sont aussi belles que Cendrillon, au moins. Elles trônent sur ma cheminée. Trophée. On a fini, on a réussi !
On a été extra-doux - super-résistants, vraiment.

Et non, tout n'a pas été dit !

2009-11-09T22:42:00.001+01:00

Un grand merci à la géniale équipe du salon de Saint-Priest, qui mérite d'avoir sa photo encadrée à la place d'autres ballonnés. C'était vraiment très sympathique.
Rien ne manquait, surtout pas la convivialité.
A bientôt,
Christine

Le beau au moi dormant

2009-11-09T22:35:00.001+01:00

un mot couché sur un mur
une ombre portée
et toi là, silhouette masquée

Calliste au pays d'Emerveille d'Inge Cornil

2009-11-06T09:12:00.000+01:00

Et Calliste se réveilla... Elle ouvrit la porte, se retrouva dans le couloir.
Il y avait une queue. Qui était tout ce monde ?
Ces drôles de gens, que faisaient-ils dans son couloir ?
Pourquoi faisaient-ils la queue ?
Et Calliste entra dans la queue... pénétrant ainsi dans un monde absurde.
Ce projet en hommage à Alice mon amie du pays des merveilles, est destiné à Inge Cornil, illustratrice belge que vous pourrez découvrir en chantant (même faux, mais en cambodgien uniquement) : http://www.ingecornil.com/
Le non-sens peut-il trouver sa place en édition jeunesse ?

Du cochon et du chat avec Anna Karlson

2009-11-04T17:07:00.000+01:00

Un peu de cochon et de chat pour aujourd'hui, ça vous dit ?
De quoi vous mettre en appétit avant d'aller visiter le site de l'illustratrice suédoise Anna Karlson.
Pas cochon ! c'est l'histoire d'un cochon appelé Pacochon parce qu'il ne l'est pas du tout, cochon. Ce petit passe son temps à prendre des bains parfumés à la rose... Imaginez le désarroi de ses parents, qui l'envoient chez le docteur dans l'espoir de le guérir de la maladie de la propreté. En bon docteur, Porkipu lui apprendra les bonnes manières. Ou du moins, tentera.
Les illustrations d'Anna aux tons pastels apportent un peu de douceur à un texte qui va jusqu'au bout du dégoûtant (nous savons tous que ce qui est dégoûtant pour les enfants, est aussi délicieusement drôle). C'est un très bel album publié aux éditions Gautier-Languereau, le tout premier album d'Anna, qui en appelle d'autres.
Nous aimons les félins, elle comme moi. J'ai donc écrit un nouveau texte intitulé Les habits neufs de mon chat, sur lequel elle a commencé à travailler.
Pour vous, cette esquisse en noir et blanc.
Pour en voir davantage, et en couleurs, c'est par ici : http://annakarlson.com/
Bonne visite !

Visible et invisible

2009-10-30T10:08:00.000+01:00

La couverture d'un livre est presque aussi importante que son contenu même. Cela peut sembler dingue, mais c'est la vérité. Car l'oeil commande. Attiré par une illustration, un graphisme, une maquette, une typo.
Qu'est-ce qui fait qu'on va ouvrir tel ou tel livre ? Sans aller jusque là, qu'est-ce qui va nous pousser à lire - parfois en diagonale - le petit texte au dos du livre, appelé quatrième de couve ? L'illustration ou la photo de couverture.
Certaines oeuvres, romans ou albums, pour enfants ou adultes, passent ainsi à la trappe parce que personne ne les voit (ils deviennent invisibles dans la masse de livres posés sur les tables des librairies).
Parlons des romans, où la couverture revêt son importance la plus criante car c'est souvent la seule image du livre. J'ai la chance d'avoir été illustrée par des artistes que j'admire et qui ont servi mes histoires. Je ne veux pas dire par là qu'ils ont dessiné les personnages tels que je me les imaginais. Ils ont simplement rendu l'atmosphère de mes romans.
Donner une ambiance, donner une couleur, donner un ton, donner envie de lire, donner.
Pour illustrer ce court texte, mon choix s'est porté sans hésiter sur une couverture d'Olivier Balez.
Piste noire est un roman noir pour grands adolescents, qui parle de viol.
Olivier a joué la carte de l'angoisse : un train qui s'enfonce dans la nuit (comment l'arrêter ?), des rails (ou des traces laissées par des skis dans la neige ?), le bleu (le froid), le noir (couleur du polar et de la mort), le long serpent jaune (la vie qui se fraye un passage dans l'espace inquiétant) et les touches de rouge (deux feux, deux yeux ; deux rails rouges, deux traînées de sang ?).
On retrouve cette dualité dans la construction binaire du roman, un récit linéaire à la troisième personne, un autre en flash-back à la première personne. Le personnage principal est partagé entre le pire (aller jusqu'au bout de l'enfer) et le moins pire (se rendre, avouer son crime). Les métaphores alternent les renvois au blanc et au noir, non-couleurs aux significations inversées. Enfin, le train dessiné par Olivier est loin déjà, comme l'acte commis par les trois adolescents lorsqu'on lit le premier chapitre du roman.
"Voilà. Voilà ce que j’ai fait. Contre ma volonté. C’était plus fort que moi, une montée d’adrénaline, puis la grande descente avant même de toucher le sol… Je suis mort. C’est pareil. La vie, elle a jamais voulu de moi. J’ai toujours fait semblant. Semblant d’être bien, heureux, confiant. Mais je sentais au fond de moi que j’étais h p partout où j’allais. Maintenant, au moins, je saurai pourquoi. Je suis un monstre. Rien ne pouvait enrayer la machine, le train en marche ; c’était écrit sur le billet. Aller simple."
Il s'agit bien d'un aller sans retour, comme l'indique le titre. Quand on est engagé sur une Piste noire, il nous est impossible de revenir en arrière. Le train disparaît, mais il laisse des traces. Ces mêmes traces au coeur du roman, sur et dans le corps des personnages.
Visibles, invisibles.
Irréversible, indélébile, insupportable, inacceptable... autant de mots que j'ai entendus lors de rencontres avec des lecteurs de Piste noire où le visible, justement, dérange.
Voilà, j'avais envie de parler des couvertures et du travail d'Olivier, et je vous invite, pour finir, à visiter son blog IcietLà, qui est là :
http://olivierbalez.blogspot.com/

Bibi by Pierre Fouillet

2009-10-29T12:51:00.000+01:00

Être ici ou là

2009-10-27T12:49:00.000+01:00

J'ai inauguré une série cet été, une série de pieds. Les miens, très précisément. Ces mêmes pieds qui vont m'accompagner dans mes futures promenades.
De quoi me souvenir que mes pieds ont été ici et là, et moi aussi.
De quoi regarder ce qui se trouve à nos pieds alors qu'on s'intéresse,
à juste titre, à ce qui nous entoure, à hauteur de notre tête...
En marche !

Le vengeur masqué des contes de fées

2009-10-25T17:14:00.000+01:00

Etant actuellement en plein dedans, je parle des contes de fées, je vous colle une illustration d'Isabelle Chatellard, qui s'est plongée dans les livres dans les bois dans le noir, dans Le vengeur masqué des contes de fées (Gautier-Languereau, décembre 2008).